Текст и перевод песни Nocny Kochanek - Minerał Fiutta

Minerał Fiutta

Skuter w dieslu bez przeglądu, silnik 1.3
Pod kurek zalany olejem rzepakowym.
Za sterami na siodełku bez litery A
W prawo jazdy wbitej i wypity

Nie muszę chyba dodawać, że nie ma ubezpieczenia
Ale to oczywiste i nie mówię tu o AC
Światło stopu ciągle świeci się, a linkę gazu
Zębami szarpie, bo w chuj mu się spieszy

Z piramidy król podbił galaktykę Kurwix
Rdestem obsiał cały świat
Jedyna nadzieja na Khutasie jest
Nawet nie wiadomo czy minerał tam jest

Dalej dalej po minerał fiutta
To przygody czas (to przygody czas)
Dalej dalej. Minerał fiutta
Uratuje nas

Dalej dalej po minerał fiutta
To przygody czas (to przygody czas)
Dalej dalej. Minerał fiutta
Uratuje nas

Le Minéral Fiutta

Mon scooter diesel n'a pas de contrôle technique, il a un moteur 1.3
rempli d'huile de colza sous le robinet.
Au guidon, sur la selle sans lettre A
mon permis de conduire est tamponné et vide

Je n'ai pas besoin de préciser qu'il n'a pas d'assurance
mais c'est évident, et je ne parle pas de l'assurance tous risques.
Le feu stop brille en permanence, et la poignée des gaz
je la tire avec les dents, parce que je suis sacrément pressé.

Le roi de la pyramide a conquis la galaxie Kurwix
et a semé du renouée partout dans le monde.
Le seul espoir est à Khutasie
on ne sait même pas si le minéral s'y trouve.

Plus loin, plus loin, à la recherche du minéral fiutta
C'est le temps des aventures (c'est le temps des aventures)
Plus loin, plus loin. Le minéral fiutta
Nous sauvera.

Plus loin, plus loin, à la recherche du minéral fiutta
C'est le temps des aventures (c'est le temps des aventures)
Plus loin, plus loin. Le minéral fiutta
Nous sauvera.