Текст и перевод песни Nocny Kochanek - Zdrajca metalu

Zdrajca metalu

Weszłeś do pokoju
Słuchałem Slayera
Kazałeś przełączyć
Na Georgea Michaela

Tłumaczysz się głupio,
Że nie chcesz podziałów
Horyzont Twój sięga
Poza nurt metalu

Jakiś czas temu to zauważyłem
Czarne koszulki na białe zmieniłeś
A miałem Cię kiedyś, za swojego brata
Słuchaliśmy razem Maidenów i KATa

Obciąłeś włosy
Nie nosisz glanów
Stałeś się dla mnie
Zdrajcą Metalu

Kurtkę skórzaną
Kupioną na raty
Bez żalu oddałeś
Matce na szmaty

Zdrajca Metalu!

Win marki WINO już coraz mniej pijesz
I coś za często ostatnio się myjesz
Wyprułeś z plecaka naszywki w czachy
Podobno nawet ogoliłeś pachy

Myślałem, że Metal kochasz nad życie
Czuję się jak Jarosław zdradzony o świcie
Rytm ciężki już w Twym sercu nie stuka
Usuwam Cię ze znajomych z facebooka

Obciąłeś włosy
Nie nosisz glanów
Stałeś się dla mnie
Zdrajcą Metalu

Kurtkę skórzaną
Kupioną na raty
Bez żalu oddałeś
Matce na szmaty

Obciąłeś włosy
Nie nosisz glanów
Stałeś się dla mnie
Zdrajcą Metalu

Kurtkę skórzaną
Kupioną na raty
Bez żalu oddałeś
Matce na szmaty

Zdrajca Metalu!

Metal Traitor

You entered the room
I was listening to Slayer
You told me to switch it
To George Michael

You make silly excuses,
That you don't want divisions
Your horizon reaches
Beyond the stream of metal

I noticed this some time ago
You changed your black shirts to white
And I used to have you as my brother
We listened to Maiden and KAT together

You cut your hair
You don't wear boots
You have become for me
A Metal Traitor

The leather jacket
Bought on installments
You gave away without regret
To your mother for rags

Metal Traitor!

You drink less and less WINO brand wine
And you wash yourself too often lately
You ripped the skull patches out of your backpack
I even heard you shaved your armpits

I thought you loved Metal more than life
I feel like Jarosław betrayed at dawn
The heavy rhythm no longer beats in your heart
I'm removing you from my Facebook friends

You cut your hair
You don't wear boots
You have become for me
A Metal Traitor

The leather jacket
Bought on installments
You gave away without regret
To your mother for rags

You cut your hair
You don't wear boots
You have become for me
A Metal Traitor

The leather jacket
Bought on installments
You gave away without regret
To your mother for rags

Metal Traitor!