Shallow - Nocturne перевод на немецкий

Shallow

I'm here to finally take the truth out of the shadows
I couldn't care less about you or anyone at all
I swear to God you've never met someone so shallow
I go out of the way to leave you feeling small

I see that your in pain
I'm thinking that's the point
I'm here to let you down
I'm here to disappoint

I don't care about you
I don't care about

I'll keep you hooked I'll open up to you when it suits me
I'll have my fill and then I'll have you throw your life away
I'll stop and smile and pout when you see me with someone else
You'll lose it all but you still think about me everyday

I like to make new friends
I like to change my style
You think that I feel love
I think you're in denial

I don't care about you
I don't care about you
I don't care about you
I don't care about care about care about
You

When I'm through with you
You'll want me back
When I'm through with you
You'll want me back
When I'm through with you
You'll want me back
When i'm through with you
You'll want me

I'll make you cry yourself to sleep but you'll still want me
I'll waste your time I'll waste your life just wait and see
I'll destroy your everything, in the end you'll still want me
I'll put your soul in so much pain you wouldn't believe

I don't care about you
I don't care about you
I don't care about you
I don't care about you

Oberflächlich

Ich bin hier, um die Wahrheit endlich aus dem Schatten zu holen
Du oder irgendjemand anders sind mir völlig egal
Ich schwöre bei Gott, du hast noch nie jemanden getroffen, der so oberflächlich ist
Ich gebe mir Mühe, damit du dich klein fühlst

Ich sehe, dass du Schmerzen hast
Ich denke, das ist der Sinn der Sache
Ich bin hier, um dich zu enttäuschen
Ich bin hier, um dich zu kränken

Du bist mir egal
Du bist mir egal

Ich halte dich fest, ich öffne mich dir, wenn es mir passt
Ich nehme mir, was ich will, und dann sorge ich dafür, dass du dein Leben wegwirfst
Ich werde innehalten, lächeln und schmollen, wenn du mich mit jemand anderem siehst
Du wirst alles verlieren, aber du wirst trotzdem jeden Tag an mich denken

Ich schließe gerne neue Freundschaften
Ich ändere gerne meinen Stil
Du denkst, dass ich Liebe fühle
Ich denke, du bist in Verleugnung

Du bist mir egal
Du bist mir egal
Du bist mir egal
Du bist mir egal, egal, egal
Dich

Wenn ich mit dir fertig bin
Wirst du mich zurückwollen
Wenn ich mit dir fertig bin
Wirst du mich zurückwollen
Wenn ich mit dir fertig bin
Wirst du mich zurückwollen
Wenn ich mit dir fertig bin
Wirst du mich wollen

Ich werde dich dazu bringen, dich in den Schlaf zu weinen, aber du wirst mich immer noch wollen
Ich werde deine Zeit verschwenden, ich werde dein Leben verschwenden, warte nur ab
Ich werde alles zerstören, was du hast, am Ende wirst du mich immer noch wollen
Ich werde deine Seele so sehr quälen, du würdest es nicht glauben

Du bist mir egal
Du bist mir egal
Du bist mir egal
Du bist mir egal