Текст и перевод песни Nocturnia - Sueños

Sueños

No puedo llorar
Se ahoga el pecho en un lamento
Las lágrimas que veis
Limpian mi corazón

Mis ojos nada ven
Mis manos mueren por rozarte
Entre mis dedos descansa inerte
El tiempo de abrazarte

Sueños que no volverán
Sueños que serán simples sueños de amor
Sueños que nunca serán
Nunca volverán a invadir mi interior

Perdí toda mi fe
En el minuto en que marchaste
Y no me queda más que el dolor
Que sufro al recordarte

Sueños que no volverán
Sueños que serán simples sueños de amor
Sueños que nunca serán
Nunca volverán a invadir mi interior

Sueños que no volverán
Sueños que serán simples sueños de amor
Sueños que nunca serán
Nunca volverán a invadir mi interior

Llévame en tus sueños hacia otro lugar
Recuérdame en tu camino
Dame una esperanza que me haga sentir
Que he de vivir con mi destino

Sueños
Sueños de amor

Rêves

Je ne peux pas pleurer
Ma poitrine se noie dans un lament
Les larmes que tu vois
Nettoient mon cœur

Mes yeux ne voient rien
Mes mains meurent pour te toucher
Entre mes doigts repose inerte
Le temps de t'embrasser

Des rêves qui ne reviendront pas
Des rêves qui ne seront que de simples rêves d'amour
Des rêves qui ne seront jamais
Ne reviendront jamais envahir mon intérieur

J'ai perdu toute ma foi
À la minute où tu es parti
Et il ne me reste plus que la douleur
Que je souffre en me souvenant de toi

Des rêves qui ne reviendront pas
Des rêves qui ne seront que de simples rêves d'amour
Des rêves qui ne seront jamais
Ne reviendront jamais envahir mon intérieur

Des rêves qui ne reviendront pas
Des rêves qui ne seront que de simples rêves d'amour
Des rêves qui ne seront jamais
Ne reviendront jamais envahir mon intérieur

Emmène-moi dans tes rêves vers un autre endroit
Souviens-toi de moi sur ton chemin
Donne-moi un espoir qui me fasse sentir
Que je dois vivre avec mon destin

Rêves
Rêves d'amour