Текст и перевод песни Nocturno - Pros Que Não Tem

Pros Que Não Tem

Preste atenção no que vou dizer:
Olhe o seu caminho, assim que dever ser.
Não perca o controle e siga a intuição.
Livre seu destino dessa maldição:
Dos que impedem formas de lutar.
São passivos, covardes, esperando a tua morte chegar!
Vejam o que fizeram com você:
Roubaram a sua alma para vender...
Pros que não tem
Pros que não tem.
Pros que não tem
Pros que não tem.
Pros que não tem ninguém.
Mude sua forma de pensar!
Prepare a sua arma e venha lutar!
Pros que não tem
Pros que não tem.
Pros que não tem
Pros que não tem.
Pros que não tem ninguém.
A (H)istória nos mostra como mudar:
"Ulisses pra casa comigo deve voltar!"
Pros que não tem (memória)

Pros que não tem (vergonha)
Pros que não tem ...

Ceux qui n'ont rien

Fais attention à ce que je vais te dire :
Regarde ton chemin, comme il se doit.
Ne perds pas le contrôle et suis ton intuition.
Libère ton destin de cette malédiction :
De ceux qui empêchent les formes de se battre.
Ils sont passifs, lâches, attendant ta mort !
Regarde ce qu’ils ont fait de toi :
Ils ont volé ton âme pour la vendre…
Ceux qui n’ont rien
Ceux qui n’ont rien.
Ceux qui n’ont rien
Ceux qui n’ont rien.
Ceux qui n’ont personne.
Change ta façon de penser !
Prépare ton arme et viens te battre !
Ceux qui n’ont rien
Ceux qui n’ont rien.
Ceux qui n’ont rien
Ceux qui n’ont rien.
Ceux qui n’ont personne.
L’(H)istoire nous montre comment changer :
« Ulysse doit rentrer à la maison avec moi ! »
Ceux qui n’ont rien (mémoire)

Ceux qui n’ont rien (honte)
Ceux qui n’ont rien…