Текст и перевод песни Nocturno - Pros Que Não Tem
Pros Que Não Tem
Для тех, у кого ничего нет
Preste
atenção
no
que
vou
dizer:
Послушай,
что
я
скажу:
Olhe
o
seu
caminho,
assim
que
dever
ser.
Посмотри
на
свой
путь,
так
и
должно
быть.
Não
perca
o
controle
e
siga
a
intuição.
Не
теряй
контроль
и
следуй
интуиции.
Livre
seu
destino
dessa
maldição:
Освободи
свою
судьбу
от
этого
проклятия:
Dos
que
impedem
formas
de
lutar.
Тех,
кто
мешает
бороться.
São
passivos,
covardes,
esperando
a
tua
morte
chegar!
Они
пассивны,
трусливы,
ждут
твоей
смерти!
Vejam
o
que
fizeram
com
você:
Посмотри,
что
они
с
тобой
сделали:
Roubaram
a
sua
alma
para
vender...
Украли
твою
душу,
чтобы
продать...
Pros
que
não
tem
Тем,
у
кого
нет
Pros
que
não
tem.
Тем,
у
кого
нет.
Pros
que
não
tem
Тем,
у
кого
нет
Pros
que
não
tem.
Тем,
у
кого
нет.
Pros
que
não
tem
ninguém.
Тем,
у
кого
никого
нет.
Mude
sua
forma
de
pensar!
Измени
свой
образ
мыслей!
Prepare
a
sua
arma
e
venha
lutar!
Готовь
оружие
и
приходи
сражаться!
Pros
que
não
tem
Тем,
у
кого
нет
Pros
que
não
tem.
Тем,
у
кого
нет.
Pros
que
não
tem
Тем,
у
кого
нет
Pros
que
não
tem.
Тем,
у
кого
нет.
Pros
que
não
tem
ninguém.
Тем,
у
кого
никого
нет.
A
(H)istória
nos
mostra
como
mudar:
И(и)стория
показывает
нам,
как
измениться:
"Ulisses
pra
casa
comigo
deve
voltar!"
"Улисс
должен
вернуться
домой
со
мной!"
Pros
que
não
tem
(memória)
Тем,
у
кого
нет
(памяти)
Pros
que
não
tem
(vergonha)
Тем,
у
кого
нет
(стыда)
Pros
que
não
tem
...
Тем,
у
кого
нет
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emerson Facão
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.