Набери - Nodar Reviya перевод на французский

Набери

Набери-бери, ему набери
Только о любви не говори
Слева заболит у тебя внутри

Алло, молчишь
Опять не спишь
Листаешь ваш фотоальбом
Где ты и он ещё вдвоём

Слёзы — вода, сердце — не сталь
Как перестать его искать
Ночи не спать, ждать звонка двери

Раз, два, три

Набери-бери, ему набери (набери)
Только о любви не говори
Слева заболит у тебя внутри
Надо ли тебе это, надо ли?

Набери-бери, ему набери (набери)
Только о любви не говори
Слева заболит у тебя внутри
Набери, ему набери

Плохой прогноз
Пришла зима
Ему нарисует мороз
Твою любовь, твою печаль

Ты не реви, переболит (переболит)
Хоть и о нём все твои сны (все твои сны)
Голос его навсегда внутри

Раз, два, три

Набери-бери, ему набери (набери)
Только о любви не говори
Слева заболит у тебя внутри
Надо ли тебе это, надо ли?

Набери-бери, ему набери (набери)
Только о любви не говори
Слева заболит у тебя внутри
Набери, ему набери

Набери-бери, ему набери (набери)
Только о любви не говори
Слева заболит у тебя внутри
Набери, ему набери

Appelle

Appelle-appelle, appelle-le
Mais ne lui parle surtout pas d'amour
Tu auras mal, ici, à gauche, au fond de toi

Allô, tu te tais
Encore une nuit blanche
Tu feuillettes votre album photo
Où vous êtes encore tous les deux

Les larmes coulent, le cœur n'est pas d'acier
Comment faire pour arrêter de le chercher ?
Des nuits sans sommeil, à attendre la sonnerie

Un, deux, trois

Appelle-appelle, appelle-le (appelle-le)
Mais ne lui parle surtout pas d'amour
Tu auras mal, ici, à gauche, au fond de toi
En as-tu vraiment besoin ?

Appelle-appelle, appelle-le (appelle-le)
Mais ne lui parle surtout pas d'amour
Tu auras mal, ici, à gauche, au fond de toi
Appelle-le, appelle-le

Mauvais présage
L'hiver est arrivé
Le gel dessinera pour lui
Ton amour, ta tristesse

Ne pleure pas, ça passera (ça passera)
Même si tous tes rêves sont peuplés de lui (tous tes rêves)
Sa voix résonnera en toi pour toujours

Un, deux, trois

Appelle-appelle, appelle-le (appelle-le)
Mais ne lui parle surtout pas d'amour
Tu auras mal, ici, à gauche, au fond de toi
En as-tu vraiment besoin ?

Appelle-appelle, appelle-le (appelle-le)
Mais ne lui parle surtout pas d'amour
Tu auras mal, ici, à gauche, au fond de toi
Appelle-le, appelle-le

Appelle-appelle, appelle-le (appelle-le)
Mais ne lui parle surtout pas d'amour
Tu auras mal, ici, à gauche, au fond de toi
Appelle-le, appelle-le