Это здорово
Das ist großartig
В
этом
мире
я
гость
не
прошенный
In
dieser
Welt
bin
ich
ein
ungebetener
Gast
Отовсюду
здесь
веет
холодом
Von
überall
her
weht
hier
Kälte
Не
потерянный,
но
заброшенный
Nicht
verloren,
aber
verlassen
Я
один
на
один
с
городом
Bin
ich
allein,
eins
zu
eins
mit
der
Stadt
Среди
подлости
и
предательства
Inmitten
von
Gemeinheit
und
Verrat
И
суда,
на
расправу
скорого
Und
dem
Gericht,
das
schnell
zur
Hinrichtung
schreitet
Есть
приятное
обстоятельство:
Gibt
es
einen
erfreulichen
Umstand:
Я
люблю
тебя
— это
здорово
Ich
liebe
dich
– das
ist
großartig
Это
здорово
Das
ist
großartig
Это
здорово
Das
ist
großartig
Это
здорово
Das
ist
großartig
Это
здорово
Das
ist
großartig
Я
навеки
останусь,
видимо
Ich
werde
wohl
für
immer
bleiben
В
этих
списках
пропавших
без
вести
In
diesen
Listen
der
Vermissten
И
никто
не
увидит
искренность
Und
niemand
wird
die
Aufrichtigkeit
sehen
Облаченную
бесполезностью
Verkleidet
in
Nutzlosigkeit
Твои
руки
цвета
алого
золота
Deine
Hände
in
der
Farbe
von
feuerrotem
Gold
Мои
раны
кровоточат
их
залатай
Meine
Wunden
bluten,
flicke
sie
Ты
единственная
мне
дорога
Du
allein
bist
mir
wichtig
Я
люблю
тебя
— это
здорово
Ich
liebe
dich
– das
ist
großartig
Это
здорово
Das
ist
großartig
Это
здорово
Das
ist
großartig
Это
здорово
Das
ist
großartig
Это
здорово
Das
ist
großartig
Твои
руки
цвета
алого
золота
Deine
Hände
in
der
Farbe
von
feuerrotem
Gold
Ты
единственная
мне
дорога
Du
allein
bist
mir
wichtig
Мои
раны
кровоточат
их
залатай
Meine
Wunden
bluten,
flicke
sie
Ты
единственная
мне
дорога
Du
allein
bist
mir
wichtig
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: брусенцев игорь евгеньевич, носков николай иванович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.