Текст и перевод песни NODE - Blot Et Minde

Blot Et Minde

Tiden den er bad bro, og shabs de er fuld på
Vi har dybe tasker til typer der stresser
[?] når de pakker
Har lært man ikke snakker, med fremmede
Der prøver at komme og lege med vores pa-pa-pa-pakker

Hvorfor skal vores mama græde?
Hvis jeres mama ikke har grædt
Hvorfor skal vores mama græde?
Hvis jeres mama ikke har grædt
Lad nu vær, lad nu vær, lad nu vær
Lad nu vær, lad nu vær, lad nu vær, lad nu vær
Lad nu vær, lad nu vær, lad nu vær
Lad nu vær, lad nu vær, lad nu vær, lad nu ær

Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, vi' på!
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, vi' på!
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, vi' på!
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, vi' på!

Vores stil er fra North Face, med typer der' helt blæst
Vi boller din makker der pakker
Jeg sværger, vi tager dig langt over tyske grænser
Langt over svenske grænser
Helt dybt inde i Europa, Europa

Hvorfor skal vores mama græde?
Hvis jeres mama ikke har grædt
Hvorfor skal vores mama græde?
Hvis jeres mama ikke har grædt
Lad nu vær, lad nu vær, lad nu vær
Lad nu vær, lad nu vær, lad nu vær, lad nu vær
Lad nu vær, lad nu vær, lad nu vær
Lad nu vær, lad nu vær, lad nu vær, lad nu ær

Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, vi' på!
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, vi' på!
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, vi' på!
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, vi' på!

Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, vi' på!
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, vi' på!
Jajaja, jajaja, jajaja

Når det bare blot et minde, når det bare blot et minde
Blot et minde, blot et minde, aiwa

Un simple souvenir

Le temps est mauvais mon frère, et les shabs sont complètement bourrés
On a des poches profondes pour les types qui stressent
[?] quand ils s'emballent
J'ai appris qu'on ne parle pas avec des inconnus
Qui essaient de venir jouer avec nos pa-pa-pa-pa-paquets

Pourquoi notre maman devrait pleurer ?
Si ta maman n'a pas pleuré
Pourquoi notre maman devrait pleurer ?
Si ta maman n'a pas pleuré
Laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber
Laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber
Laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber
Laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber

Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, on y va !
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, on y va !
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, on y va !
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, on y va !

Notre style vient de North Face, avec des types qui sont complètement perdus
On baise ton pote qui s'emballe
Je jure, on t'emmène loin, au-delà des frontières allemandes
Loin au-delà des frontières suédoises
Au plus profond de l'Europe, de l'Europe

Pourquoi notre maman devrait pleurer ?
Si ta maman n'a pas pleuré
Pourquoi notre maman devrait pleurer ?
Si ta maman n'a pas pleuré
Laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber
Laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber
Laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber
Laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber, laissez tomber

Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, on y va !
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, on y va !
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, on y va !
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, on y va !

Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, on y va !
Aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, a-aiwa, aiwa, on y va !
Jajaja, jajaja, jajaja

Quand ce n'est qu'un simple souvenir, quand ce n'est qu'un simple souvenir
Un simple souvenir, un simple souvenir, aiwa