Текст и перевод песни Nodesha - Get It While It's Hot

Get It While It's Hot

[SPOKEN]
Yeah, party music
Let's dance
Move your feet c'mon

Check it out, ah

Don't you wanna dance
I'm tryna give you a chance
So why you actin' all shy
Can't catch me like that
I'm much too fly

(Laughs)

HOT!

There's a rumour thats out
That ya checkin for me
If ya wanna be down
Are ya scared of me?
Tried giving ya hints
Tried flirting with you
Even working my hips from side to side
Boy you how many steps
Is it gonna take it
I don't understand why
You keep hesitatin'
Don't wait anymore
Be a man about it
'Cause you moving to slow
Oh why? Oh why?

Stop acting silly (uh)
You know you want me
Don't front it's easy (c'mon)
I'm off the heazy

CHORUS
Boys feel to play, it's shockin me but
You're the only one I'm thinkin 'bout
Why you wanna keep procrastinating
Better step to me 'fore time runs out
The jam is about to end
You'll never get this chance again (its gon' be over)
C'mon with the heat, give me a shot
No you better not sleep
Better get it while it's hot

Countdown 4-3-2-1

HOT!

Boy when I come around
Why you get so nervous
Do you think I'm the clown
Have you all embarrassed
Baby just make a move
A little conversation
But you gotta be smooth
Alright, alright
Don't be breakin' my friends
Tryna run my steelo
Boy I'm cool as a friend
Won't you let me show ya
You ain't gotta be shy
I'm here waitin' for ya
We can kick it tonight
Alright alright

Stop acting silly (stop acting silly)
You know you want me (you know you want me)
Don't front it's easy (easy to see that)
I'm off the heazy

CHORUS
Boys feel to play, it's shockin me but
You're the only one I'm thinkin 'bout
Why you wanna keep procrastinating
Better step to me before time runs out
The jam is about to end ('bout to end uh)
You'll never get this chance again (you aint gon' get it)
C'mon with the heat, give me a shot
No you better not sleep
Better get it while it's hot

CHORUS
Boys feel to play, it's shockin me but (hey hey-ay)
You're the only one I'm thinkin 'bout (woo)
Why you wanna keep procrastinating
Better step to me before time runs out
The jam is about to end (when the dance has ended)
You'll never get this chance again (no ya aint gon' get it)
C'mon with the heat, give me a shot
No you better not sleep
Better get it while it's hot

[SPOKEN]
Countdown
Wha-wha-wha-what
I'm 'bout to break
What you waitin' on?
Don't you wanna get down?
What you lookin' at?
You like?
(Yeah)

C'mon
First you get close,
Break it down slow,
Don't be scared, take it there,
Give it what you know,
Hope you're ready, uh,
To keep it steady,
When you slide,
When we vibe,
When you ride with me, ooh,
With such a vibrant thing, uh,
A vibrant thing,
A vibrant thing, ooh,
So baby tell me can you hang, uh
With the vibrant thing, c'mon

CHORUS
Boys feel to play, it's shockin me but
You're the only one I'm thinkin 'bout
Why you wanna keep procrastinating
Better step to me before time runs out
The jam is about to end (when the dance has ended)
You'll never get this chance again (no ya aint gon' get it)
C'mon with the heat, give me a shot
No you better not sleep
Better get it while it's hot

CHORUS
Boys feel to play, it's shockin me but
You're the only one I'm thinkin 'bout
Why you wanna keep procrastinating
Better step to me before time runs out
The jam is about to end (the jam is about to end)
You'll never get this chance again (you'll never get this chance again)
C'mon with the heat, give me a shot
No you better not sleep
Better get it while it's hot

Countdown 4-3-2-1

Better get it while it's HOT!

Бери, пока горячо

[ГОВОРИТ]
Да, музыка для вечеринки
Давай потанцуем
Двигай ногами, ну же

Смотри, а

Разве ты не хочешь танцевать?
Я пытаюсь дать тебе шанс
Так почему ты ведешь себя так застенчиво?
Меня так просто не заполучить
Я слишком крута

(Смеется)

ГОРЯЧО!

Ходят слухи,
Что ты за мной наблюдаешь
Если ты хочешь быть со мной
Ты меня боишься?
Я пыталась намекнуть тебе
Пыталась флиртовать с тобой
Даже двигала бедрами из стороны в сторону
Мальчик, сколько еще шагов
Тебе понадобится?
Я не понимаю почему
Ты продолжаешь колебаться
Хватит ждать
Будь мужчиной
Потому что ты слишком медлишь
О, почему? Почему?

Хватит вести себя глупо (а)
Ты же знаешь, что хочешь меня
Не притворяйся, это же просто (ну же)
Я без ума от тебя

ПРИПЕВ
Мальчики любят играть, это меня шокирует, но
Ты единственный, о ком я думаю
Почему ты продолжаешь медлить?
Лучше подойди ко мне, пока время не истекло
Песня скоро закончится
У тебя больше не будет такого шанса (все закончится)
Давай, давай, сделай свой ход
Нет, лучше не спи
Бери, пока горячо

Обратный отсчет 4-3-2-1

ГОРЯЧО!

Мальчик, когда я появляюсь рядом
Почему ты так нервничаешь?
Думаешь, я клоун?
Тебя все смущают?
Детка, просто сделай шаг
Немного общения
Но ты должен быть спокойным
Хорошо, хорошо
Не надо клеить моих подруг
Пытаясь быть со мной
Мальчик, я классный друг
Почему бы тебе не позволить мне показать тебе?
Тебе не обязательно стесняться
Я жду тебя
Мы можем потусоваться сегодня вечером
Хорошо, хорошо

Хватит вести себя глупо (хватит вести себя глупо)
Ты же знаешь, что хочешь меня (ты же знаешь, что хочешь меня)
Не притворяйся, это же просто (это же очевидно)
Я без ума от тебя

ПРИПЕВ
Мальчики любят играть, это меня шокирует, но
Ты единственный, о ком я думаю
Почему ты продолжаешь медлить?
Лучше подойди ко мне, пока время не истекло
Песня скоро закончится (скоро закончится, а)
У тебя больше не будет такого шанса (ты его не получишь)
Давай, давай, сделай свой ход
Нет, лучше не спи
Бери, пока горячо

ПРИПЕВ
Мальчики любят играть, это меня шокирует, но (эй, эй-эй)
Ты единственный, о ком я думаю (ууу)
Почему ты продолжаешь медлить?
Лучше подойди ко мне, пока время не истекло
Песня скоро закончится (когда танцы закончатся)
У тебя больше не будет такого шанса (нет, ты его не получишь)
Давай, давай, сделай свой ход
Нет, лучше не спи
Бери, пока горячо

[ГОВОРИТ]
Обратный отсчет
Чт-чт-чт-что
Я сейчас взорвусь
Чего ты ждешь?
Разве ты не хочешь оторваться?
На что ты смотришь?
Нравится?
(Да)

Давай
Сначала подойди ближе,
Двигайся медленно,
Не бойся, давай,
Покажи, на что ты способен,
Надеюсь, ты готов, а,
Быть настойчивым,
Когда ты скользишь,
Когда мы кайфуем,
Когда ты со мной, ууу,
С такой яркой штучкой, а,
Яркой штучкой,
Яркой штучкой, ууу,
Так скажи мне, малыш, справишься ли ты, а
С яркой штучкой, давай

ПРИПЕВ
Мальчики любят играть, это меня шокирует, но
Ты единственный, о ком я думаю
Почему ты продолжаешь медлить?
Лучше подойди ко мне, пока время не истекло
Песня скоро закончится (когда танцы закончатся)
У тебя больше не будет такого шанса (нет, ты его не получишь)
Давай, давай, сделай свой ход
Нет, лучше не спи
Бери, пока горячо

ПРИПЕВ
Мальчики любят играть, это меня шокирует, но
Ты единственный, о ком я думаю
Почему ты продолжаешь медлить?
Лучше подойди ко мне, пока время не истекло
Песня скоро закончится (песня скоро закончится)
У тебя больше не будет такого шанса (у тебя больше не будет такого шанса)
Давай, давай, сделай свой ход
Нет, лучше не спи
Бери, пока горячо

Обратный отсчет 4-3-2-1

Бери, пока горячо!