Nodfather feat. Cloud Mac - Trust - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nodfather feat. Cloud Mac - Trust




Trust
Confiance
Excuse my language, listen baby girl this is just how I've been feeling
Excuse-moi mon langage, écoute ma chérie, c'est juste ce que je ressens
Sorry I'm feeling attraction for you at this very minute
Désolé, je ressens une attirance pour toi en ce moment même
Cause I'm so lost, so lost, for your love; yeah
Parce que je suis tellement perdu, tellement perdu, pour ton amour ; ouais
Said, I'm so lost, so lost, for some love; yeah
Je te dis, je suis tellement perdu, tellement perdu, pour un peu d'amour ; ouais
The walls of my mind trapped me inside this house
Les murs de mon esprit m'ont enfermé dans cette maison
4 years of my life praising god just went out
4 ans de ma vie à louer Dieu ont disparu
The front door, what you tryna run for
La porte d'entrée, pourquoi tu essaies de t'enfuir ?
Leaving with that blunt force
Tu pars avec cette force brutale
Might knock the teeth out my mouth
Tu pourrais me faire perdre les dents
The heat of the south with a soul just like ice
La chaleur du sud avec une âme comme de la glace
Moving alone with a heart full of spite
Je me déplace seul avec un cœur rempli de haine
Love my family way to much to just leave
J'aime trop ma famille pour simplement partir
Fucked my up my mind and the heart on my sleeve
J'ai foutu en l'air mon esprit et le cœur sur ma manche
Hating my life, every second I grieve
Je déteste ma vie, chaque seconde que je pleure
First 2012 and now 2016
D'abord 2012 et maintenant 2016
First when I met you, never could forget you
La première fois que je t'ai rencontrée, je ne pouvais pas t'oublier
Knew somethings up when I fucked up my speech
Je savais que quelque chose n'allait pas quand j'ai merdé mon discours
Protected your heart while the others just left
J'ai protégé ton cœur tandis que les autres te quittaient
Opened your mind when I said something right
J'ai ouvert ton esprit quand j'ai dit quelque chose de juste
So I tried harder our friendship grew farther
Alors j'ai essayé plus fort, notre amitié est allée plus loin
When I could've been a father, you stood by my side
Quand j'aurais pu être un père, tu étais à mes côtés
I gave you my heart and you gave the mud
Je t'ai donné mon cœur et tu m'as donné la boue
Careless about pussy I wanted your love
Sans me soucier de la chatte, je voulais ton amour
Wanted your time, promoted your growth
Je voulais ton temps, j'ai promu ta croissance
When I called you mine bitch you cut open my throat
Quand je t'ai appelée ma chienne, tu m'as tranché la gorge
Took a whole year to get my self back afloat
Il m'a fallu un an entier pour me remettre à flot
Gave you my money and I gave you my clothes
Je t'ai donné mon argent et je t'ai donné mes vêtements
Gave you my time and them all of my dreams
Je t'ai donné mon temps et tous mes rêves
Played me like a pawn when I should've been a king
Tu m'as joué comme un pion alors que j'aurais être un roi
Excuse my language, listen baby girl this is just how Ive been feeling
Excuse-moi mon langage, écoute ma chérie, c'est juste ce que je ressens
Sorry I'm feeling attraction for you at this very minute
Désolé, je ressens une attirance pour toi en ce moment même
Cause I'm so lost, so lost, for your love; yeah
Parce que je suis tellement perdu, tellement perdu, pour ton amour ; ouais
Said, I'm so lost, so lost, for some love; yeah
Je te dis, je suis tellement perdu, tellement perdu, pour un peu d'amour ; ouais
I like the way that your hair gets when its wet
J'aime la façon dont tes cheveux sont quand ils sont mouillés
Little things like that I try to forget
De petites choses comme ça que j'essaie d'oublier
Romance is troubling, doubling stress
La romance est troublante, elle double le stress
And at times like this I will count the regrets
Et dans des moments comme celui-ci, je compte les regrets
Your face is the ocean where I'm lost at sea
Ton visage est l'océan je suis perdu en mer
My chest is now broken I struggle to breathe
Ma poitrine est maintenant brisée, j'ai du mal à respirer
Been months since we've spoken our daggers now sheathed
Cela fait des mois que nous n'avons pas parlé, nos poignards sont maintenant gainés
Pluck all the petals that line round our wreathe
Arrache toutes les pétales qui bordent notre couronne
And lately I been thinking bout' all those times
Et dernièrement, je pense à toutes ces fois
We would stay up late and just try to find
nous restions éveillés tard et essayions de trouver
Bodies we knew in the dead of the night
Des corps que nous connaissions au milieu de la nuit
A hobby that grew because something weren't right
Un passe-temps qui a grandi parce que quelque chose n'allait pas
And sometimes you struggle to settle to sleep
Et parfois, tu as du mal à t'endormir
Something, it took us, unsettling sweep
Quelque chose, ça nous a pris, un balayage dérangeant
We became jealous and jealousy reaps
Nous sommes devenus jaloux et la jalousie récolte
They would all tell us our problems were weak
Ils nous disaient tous que nos problèmes étaient faibles
Trust is important, but I could not trust you
La confiance est importante, mais je ne pouvais pas te faire confiance
An issue that haunted me until I left you
Un problème qui me hantait jusqu'à ce que je te quitte
Don't cry girl, you're leaving me deaf too
Ne pleure pas ma chérie, tu me rends sourd aussi
All of the reasons I had to undress you
Toutes les raisons que j'avais de te déshabiller





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Brandon Friend

Nodfather feat. Cloud Mac - Trust
Альбом
Trust
дата релиза
20-09-2017

1 Trust


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.