Noel - I Still Love You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Noel - I Still Love You




I Still Love You
Я всё ещё люблю тебя
이별 후에 알게 있어
После нашего расставания я понял одну вещь,
없는 하루는 너무 길다는
Что день без тебя невыносимо долог.
니가 있던 그때의 하루는
Когда ты была рядом, мне казалось,
시간이 모자라 아쉬웠었는데
Что в сутках не хватает часов.
이별 후에 알게 있어
После нашего расставания я понял одну вещь,
너를 얼마나 사랑했었는지
Насколько сильно я тебя любил.
함께했던 소소한 일상이
Все эти мелочи, что мы делили,
나에겐 얼마만큼 소중했는지
Оказались для меня бесценны.
아직 사랑해
Я всё ещё люблю тебя,
내가 늦어서 미안해
Прости, что понял это так поздно.
매일 생각해
Каждый день я думаю о том,
달라진 나의 모습을
Как мне измениться к лучшему.
너의 눈물을
Твои слёзы,
그때 미쳐 보지 못했던
Которые я не замечал тогда,
나의 미안함을
Всё моё сожаление...
사랑으로 채울 있게 해줘
Позволь мне всё это исправить своей любовью.
미안했어 항상 곁에서
Прости, что тебе приходилось
니가 얼마나 외로워했는지
Чувствовать себя одиноко рядом со мной.
소중했던 너라는 사람을
Я ненавижу себя за то,
울리기만 했던 내가 미워져
Что заставлял плакать такого дорогого мне человека.
아직 사랑해
Я всё ещё люблю тебя,
내가 늦어서 미안해
Прости, что понял это так поздно.
매일 생각해
Каждый день я думаю о том,
달라진 나의 모습을
Как мне измениться к лучшему.
너의 눈물을
Твои слёзы,
그때 미쳐 보지 못했던
Которые я не замечал тогда,
나의 미안함을
Всё моё сожаление...
사랑으로 채울 있게 해줘
Позволь мне всё это исправить своей любовью.
나중이란 말로
Я откладывал любовь на потом,
사랑을 미뤘던 내가
И вот теперь,
이제 와서 니가 보고 싶어
Я безумно скучаю по тебе.
아직 사랑해
Я всё ещё люблю тебя,
내가 늦어서 미안해
Прости, что понял это так поздно.
매일 후회해
Я жалею каждую секунду,
모든 순간 생각해
Все мои мысли только о тебе.
못난 나에게 주기만 너의 사랑을
Твою любовь, которую я не заслужил,
다시 네게 돌려줄 있게
Позволь мне ответить на неё.
그렇게 내게 와줘
Вернись ко мне.





Авторы: Noel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.