Noel - Incomplete - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Noel - Incomplete




낡은 종이에다 무심코 적었던
Я невольно написала это на старой бумаге.
두서없는 우리는 행복했지만
Мы были счастливы без двоих.
가끔 흘린 눈물은 마르지 못해
Иногда слезы, которые ты проливаешь, не могут высохнуть.
조금씩 찢어져 가는 모르고
Я не знаю, порвется ли это хоть немного.
계속 내려간 이야기
История, которую я продолжал записывать
이미 부서진 너와
Мы с тобой уже расстались
아무리 채워봐도
Неважно, как ты это восполнишь.
다시 흘러나올 뿐이야
Это просто возвращается.
그만큼 힘껏 사랑한 우리를
Он любил нас так же сильно, как и мы его.
대견하다고 해줄래
Я хочу, чтобы ты сказал мне, что ты великий человек.
뭐라고 적어보면 될까
Что я могу сказать?
책의 제목은 뭐라 할까
О чем говорится в названии книги
아름다운 그런 단어로
Ты прекрасен такими словами
새기고만 싶은데
Я просто хочу выгравировать это.
끝나 갈수록
По мере того, как конец продолжается
눈물에 젖어서 번져버린
Я был мокрый от слез и измазанный.
우리 추억은 보이지 않아
Я не вижу наших воспоминаний.
지나치게 사랑해서
Потому что я слишком сильно люблю тебя.
장씩 넘겨 때마다
Каждый раз, когда ты отдаешь это, ты отдаешь это снова.
흐뭇한 미소로 읽고
Читайте с трогательной улыбкой
이날에는 우리
В этот день мы настоящие
좋았다는 몰랐어
Я не знал, что это хорошо.
이제 와서 깨달은 척할까
Ну же, я притворюсь, что понял.
후회를 해봐도 늦은
Я сожалею об этом, но уже поздно.
뭐라고 적어보면 될까
Что я могу сказать?
책의 제목은 뭐라 할까
О чем говорится в названии книги
아름다운 그런 단어로
Ты прекрасна такими словами
새기고만 싶은데
Я просто хочу выгравировать это.
끝나 갈수록
В конце
눈물에 젖어서 번져버린
Я был мокрый от слез и размазанный.
우리 추억은 보이지 않아
Я не вижу наших воспоминаний.
지나치게 사랑해서
Потому что я слишком сильно люблю тебя.
마지막 장을 넘기고
Пройди последнюю главу.
눈물이 밀려왔다는
Я имею в виду, слезы текут.
그립다는
Я имею в виду, что скучаю по тебе.
이해하지 못했고
Я не понял.
애초에 하지 않았음에도
Даже если бы я не делал этого с самого начала.
나를 사랑해 주던 네가 그리워
Я скучаю по тебе за то, что ты любишь меня.
너라면 뭐라고 했을까
Что бы ты сказал?
우리의 제목을 모르겠어
Я не знаю нашего названия.
사랑한 만큼 그런 단어로 새기고 싶어
Я хочу выгравировать это слово так сильно, как я его люблю.
우린 거리가 필요했던 걸까
Нам нужна была улица.
지금까지 너의 안에
Пока в твоих объятиях
살고 있는 지나치게 사랑해서
Я слишком люблю жить.





Авторы: Noel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.