Noel - I will - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Noel - I will




I will
Я буду
알고 있었죠
Я знала,
나를 떠나려고
Что ты хочешь уйти
준비해왔단 그대
И готовился к этому, милый.
원망하진 않죠
Я не виню тебя,
이해할 있죠
Я понимаю,
모자란 나인걸
Что я недостаточно хороша.
알아요 그대 맘에 없죠
Я знаю, меня нет в твоем сердце.
그댈 채우기엔 나란 사람 평범한 거죠
Я слишком обычная, чтобы заполнить его.
그래요 이런 날이 거죠
И вот этот день настал.
끝내 그대 맘에 들지 못한 건가요
В конечном итоге, я не оправдала твоих ожиданий?
내가 그댈 놓아 볼게요
Я отпущу тебя.
다신 찾지 않아요
Больше не буду искать встреч.
우연히 그댈 보아도 모른 할게요
Сделаю вид, что не знаю тебя, если мы случайно столкнемся.
이제 다른 사람 만나면
Когда встретишь другую,
이러지는 말아요
Не поступай так с ней.
이대론 누구도 사랑할 없어요
Так ты никого не сможешь полюбить.
그래요 그대 맘에 없죠
Да, меня нет в твоем сердце.
또다시 그댈 만날 거라 생각 해요
Я не думаю, что мы еще увидимся.
내가 그댈 놓아 볼게요
Я отпущу тебя.
다신 찾지 않아요
Больше не буду искать встреч.
우연히 그댈 보아도 모른 할게요
Сделаю вид, что не знаю тебя, если мы случайно столкнемся.
이제 다른 사람 만나면
Когда встретишь другую,
이러지는 말아요
Не поступай так с ней.
이대론 누구도 사랑할 없어요
Так ты никого не сможешь полюбить.
처음 그댈 만난 설레임
Тот трепет, что я испытала, когда впервые встретила тебя,
정말 정말 후회가 돼요
Теперь заставляет меня горько сожалеть.
Every time and every day
Every time and every day
그댈 사랑했어요 (아)
Я любила тебя. (Ах!)
아직도 그래요
Я все еще люблю.
하지만 (하지만) 그댈 다시는 찾지 않을 테죠
Но (но) я больше не буду тебя искать.
이제 다른 사람 만나면
Когда встретишь другую,
이러지는 말아요
Не поступай так с ней.
나는요 사랑할 없어요 이젠
Я больше не могу любить.





Авторы: John Lennon, Paul Mccartney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.