nöel - Two Faced - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни nöel - Two Faced




Two Faced
Deux Visages
I′ve been betrayed still got the knife Inside my back
On m'a trahi, j'ai encore le couteau dans le dos
Telling my life you know I'm speaking all facts
Je te raconte ma vie, tu sais que je dis la vérité
You telling lies we know you speaking all cap
Tu racontes des mensonges, on sait que tu racontes des conneries
Y′all boys two faced you need to fall back
Vous êtes tous des faux-culs, vous devriez dégager
I got two missed calls and I ain't call back
J'ai eu deux appels manqués et je n'ai pas rappelé
Never round no frauds they'll go to hell and back
Jamais avec des imposteurs, ils iront en enfer et reviendront
Can′t remember anything the night is all black
Je ne me souviens de rien, la nuit est noire
I′ll never hide these niggas knowing where we at
Je ne me cacherai jamais, ces gars savent on est
I'll run a mile and then I′ll run another lap
Je vais courir un mile, puis un autre tour
The boy is the don these niggas know it's all slaps
Le gars est le patron, ces gars savent que c'est du lourd
No wasting time because I′ll never get it back
Pas de perte de temps, car je ne le récupérerai jamais
Jei with the sounds got Goldenboy up on a track
Jei aux platines, Goldenboy sur un morceau
If I drop a pin then bring the pussy where I'm at
Si je laisse tomber une épingle, amène la chatte je suis
It′s summertime my niggas never looking back
C'est l'été, mes gars ne regardent jamais en arrière
I'm on a grind I gotta get it all facts
Je suis à fond, je dois tout obtenir
Ice in my veins I think it's time to get a tat
Glace dans mes veines, je pense qu'il est temps de se faire un tatouage
Yeah, I put it on the guys, I′m not a fronting man
Ouais, je l'avoue, je ne suis pas un hypocrite
I′m just the running man, I got em running man
Je suis juste l'homme qui court, je les fais courir
Kick them old hoes out and bring a dozen in
Vire ces vieilles salopes et amène-en une douzaine
I roll with gunners man, this shit is menacing
Je roule avec des durs à cuire, c'est menaçant
On the west for the night, I love the east end
À l'ouest pour la nuit, j'adore l'est
More bitches no friends
Plus de meufs, pas d'amis
And she want no man and I want no ties
Et elle ne veut pas d'homme et moi je ne veux pas d'attaches
So how this gone end?
Alors comment ça va finir ?
I tried love before I won't do again because
J'ai essayé l'amour avant, je ne recommencerai pas parce que
I′ve been betrayed still got the knife Inside my back
On m'a trahi, j'ai encore le couteau dans le dos
Telling my life you know I'm speaking all facts
Je te raconte ma vie, tu sais que je dis la vérité
You telling lies we know you speaking all cap
Tu racontes des mensonges, on sait que tu racontes des conneries
Y′all boys two faced you need to fall back
Vous êtes tous des faux-culs, vous devriez dégager
I got two missed calls and I ain't call back
J'ai eu deux appels manqués et je n'ai pas rappelé
Never round no frauds they′ll go to hell and back
Jamais avec des imposteurs, ils iront en enfer et reviendront
Can't remember anything the night is all black
Je ne me souviens de rien, la nuit est noire
We'll never hide these niggas knowing where we at
On ne se cachera jamais, ces gars savent on est
It′s only been one night she getting all attached
Ça ne fait qu'une nuit et elle s'attache déjà
I′m with the dogs you move wrong and we attack
Je suis avec les chiens, tu fais un faux mouvement et on attaque
We living large these niggas know We on the map
On vit en grand, ces gars savent qu'on est sur la carte
I'll take the charge and put yo weight up on my back
Je prends la responsabilité et je te couvre
I′m out on Mars got Purple Alien in packs
Je suis sur Mars, j'ai de l'Alien Purple en paquets
Swim with the sharks like Michael Phelps I'm doing laps
Je nage avec les requins comme Michael Phelps, je fais des longueurs
Running the city I′ll never sleep or take a nap
Je dirige la ville, je ne dors jamais et je ne fais jamais de sieste
One false move my niggas ready upping straps
Un faux mouvement, mes gars sont prêts à dégainer
Me and all the guys locked together tighter than your ties
Moi et tous les gars, on est plus serrés que tes liens
Living life with no surprise
Vivre la vie sans surprise
Syrus Sound a enterprise
Syrus Sound une entreprise
They can't wait for my demise
Ils ont hâte de me voir tomber
I can see it In they eyes
Je le vois dans leurs yeux
Everytime I come around these niggas hating in disguise
Chaque fois que je suis dans le coin, ces gars me détestent en douce
So my cash on the left side, the pistol on the right
Alors mon argent à gauche, le pistolet à droite
I came just came from studio we been all night
Je viens de sortir du studio, on y a passé la nuit
I got 99 problems, 100 ways to make it right
J'ai 99 problèmes, 100 façons de les résoudre
Make sure somebody watching we gotta em all in sight because
Assurez-vous que quelqu'un surveille, on doit tous les avoir à l'œil parce que
I′ve been betrayed still got the knife Inside my back
On m'a trahi, j'ai encore le couteau dans le dos
Telling my life you know I'm speaking all facts
Je te raconte ma vie, tu sais que je dis la vérité
You telling lies we know you speaking all cap
Tu racontes des mensonges, on sait que tu racontes des conneries
Y'all boys two faced you need to fall back
Vous êtes tous des faux-culs, vous devriez dégager
I got two missed calls and I ain′t call back
J'ai eu deux appels manqués et je n'ai pas rappelé
Never round no frauds they′ll go to hell and back
Jamais avec des imposteurs, ils iront en enfer et reviendront
Can't remember anything the night is all black
Je ne me souviens de rien, la nuit est noire
I′ll never hide these niggas knowing where we at
Je ne me cacherai jamais, ces gars savent on est
(Jei with the sounds, got Goldenboy up on a track
(Jei aux platines, Goldenboy sur un morceau
It's summertime, my niggas never looking back
C'est l'été, mes gars ne regardent jamais en arrière
No wasting time because I′ll never get it back
Pas de perte de temps, car je ne le récupérerai jamais
If I drop a pin then bring the pussy where I'm at, yeah)
Si je laisse tomber une épingle, amène la chatte je suis, ouais)
I′ve been betrayed still got the knife Inside my back
On m'a trahi, j'ai encore le couteau dans le dos
Telling my life you know I'm speaking all facts
Je te raconte ma vie, tu sais que je dis la vérité
You telling lies we know you speaking all cap
Tu racontes des mensonges, on sait que tu racontes des conneries
Y'all boys two faced you need to fall back
Vous êtes tous des faux-culs, vous devriez dégager
I got two missed calls and I ain′t call back
J'ai eu deux appels manqués et je n'ai pas rappelé
Never round no frauds they′ll go to hell and back
Jamais avec des imposteurs, ils iront en enfer et reviendront
Can't remember anything the night is all black
Je ne me souviens de rien, la nuit est noire
We′ll never hide these niggas knowing where we at
On ne se cachera jamais, ces gars savent on est





Авторы: Jasper Crosby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.