Текст и перевод песни Noel Cabangon - Children of Tomorrow

Children of Tomorrow

Tomorrow the sun will rise
And wash away the tears in our eyes
A new day will bring us joy
And our hearts will cry no more

Tomorrow the rivers will flow
And sees every song will grow
And as we set down to next
And a new life is born and last

We are the children of tomorrow
The sons and daughters of the future
We are the voice of our generation
We are the hope of our land

We are the children of the world
Who will inherit the whole of the earth
We are the fruits of our forebears
We are the children of the maker
And We are people better world

We are in the safer world,
We don't need a doubted world
We don't need a cruel world

We are the children in the streets
We fight for survival and your spirits
We are the rebels on the nations
We got rhymes and we got reasons

Till they're the canvas of the world
The color the beauty of the earth
We'll paint a poems of hopes and dreams
We'll be the masters of our fate

And we can build a better world
We can make a safer world
We can heal a battered world
We can make a humane world

Tomorrow sun will rise
And wash away the tears in our ways
Tomorrow the rivers will flow
And sees every song will grow

And we can build a better world
We can make a safer world
We can build a better world
We can make a safer world

We can build a better world
We can make a safer world
Oh oh

Дети завтрашнего дня

Завтра взойдёт солнце,
И смоет слезы с наших глаз.
Новый день принесет нам радость,
И наши сердца больше не будут плакать.

Завтра реки потекут,
И каждая песня будет расти.
И когда мы сядем рядом,
Новая жизнь родится и продлится.

Мы - дети завтрашнего дня,
Сыновья и дочери будущего.
Мы - голос нашего поколения,
Мы - надежда нашей земли.

Мы - дети мира,
Которые унаследуют всю землю.
Мы - плоды наших предков,
Мы - дети Творца,
И мы - люди лучшего мира.

Мы в более безопасном мире,
Нам не нужен мир сомнений,
Нам не нужен жестокий мир.

Мы - дети улиц,
Мы боремся за выживание и ваши души.
Мы - бунтари народов,
У нас есть рифмы и у нас есть причины.

Пока они - холст мира,
Цвет и красота земли,
Мы нарисуем поэмы надежд и мечтаний,
Мы будем хозяевами своей судьбы.

И мы можем построить лучший мир,
Мы можем сделать мир безопаснее,
Мы можем исцелить израненный мир,
Мы можем сделать мир гуманным.

Завтра взойдёт солнце,
И смоет слезы с наших путей.
Завтра реки потекут,
И каждая песня будет расти.

И мы можем построить лучший мир,
Мы можем сделать мир безопаснее,
Мы можем построить лучший мир,
Мы можем сделать мир безопаснее.

Мы можем построить лучший мир,
Мы можем сделать мир безопаснее,
О-о-о.