Текст и перевод песни Noel Cabangon - Ikaw Na Sana
Ikaw
ang
ilaw
ang
tanglaw
ng
buhay
ko
Ты
свет
факел
моей
жизни
Ikaw
ang
langit,
ang
ligaya
at
pait
Ты-небо,
свет
и
свет.
Kung
hawak
ko
lamang
ang
pag-ikot
ng
mundo
Если
бы
только
я
удерживал
вращение
Земли!
Aking
pipigilan
at
babaguhin
ang
kinabukasan
Я
остановлюсь
и
изменю
будущее.
Ikaw
na
sana
ang
panaginip
kong
tunay
Ты-король,
Король.
Ikaw
na
sana
sa
paggising
ko
at
paghimlay
Ты
здесь,
чтобы
разбудить
меня
и
прилечь.
Ikaw
na
sana
ang
ngayon
at
bukas
ko
Ты
здесь
сегодня
и
завтра.
Ikaw
na
sana
ang
magpakailanman
Ты
здесь
навсегда.
Ikaw
ang
tala,
ang
pangarap
ng
buhay
ko
Ты-записка,
мечта
всей
моей
жизни.
Ikaw
ang
laging
kasama
sa
aking
pagiisa
Ты
тот,
кто
всегда
со
мной.
Kung
matitiyak
lamang
yaring
kapalaran
Если
бы
только
можно
было
гарантировать
судьбу
...
Anong
dulot
at
ligaya
ang
pag-ibig
nating
dalawa?
Что
из
нас
двоих?
Ikaw
na
sana
ang
panaginip
kong
tunay
Ты-король,
Король.
Ikaw
na
sana
sa
paggising
ko
at
paghimlay
Ты
здесь,
чтобы
разбудить
меня
и
прилечь.
Ikaw
na
sana
ang
ngayon
at
bukas
ko
Ты
здесь
сегодня
и
завтра.
Ikaw
na
sana
ang
magpakailanman
Ты
здесь
навсегда.
Ikaw
ang
ngiti
sa
unang
sikat
ng
umaga
Ты-улыбка
в
лучах
утреннего
солнца.
Ikaw
ang
himig
sa
masuyong
pagsinta
Ты-источник
своей
души.
Ikaw
na
sana
ang
panaginip
kong
tunay
Ты-король,
Король.
Ikaw
na
sana
sa
paggising
ko
at
paghimlay
Ты
здесь,
чтобы
разбудить
меня
и
прилечь.
Ikaw
na
sana
ang
ngayon
at
bukas
ko
Ты
здесь
сегодня
и
завтра.
Ikaw
na
sana
ang
magpakailanman
Ты
здесь
навсегда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Noel Cabangon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.