Noel Cabangon - Kapayapaan Sa Sanlibutan - перевод текста песни на французский
Noel Cabangon Kapayapaan Sa Sanlibutan

Noel Cabangon - Kapayapaan Sa Sanlibutan

Текст и перевод песни Noel Cabangon - Kapayapaan Sa Sanlibutan




Kapayapaan Sa Sanlibutan
La Paix dans le Monde
Kapayapaan, bigyang kaganapan
La paix, que cela devienne réalité
Huwag nang tulutan ang digmaan
Ne laisse plus la guerre nous toucher
Ang karunungan ng kapayapaan
La sagesse de la paix
Nawa'y manatili sa sanlibutan
Puisse-t-elle habiter ce monde
Kapayapaan, bigyang kaganapan
La paix, que cela devienne réalité
Huwag nang tulutan ang digmaan
Ne laisse plus la guerre nous toucher
Ang karunungan ng kapayapaan
La sagesse de la paix
Nawa'y manatili sa sanlibutan
Puisse-t-elle habiter ce monde
Hayaang mamayani sa bawat puso't isipan
Laisse régner dans chaque cœur et esprit
Ang pag-uunawaan, ang matuwid na katuwiran
La compréhension mutuelle, la juste raison
Ang ilaw ng kapayapaan, nawa ay sumilay
La lumière de la paix, puisse-t-elle briller
Sa landas ng dahas na walang tutunghan
Sur le chemin de la violence sans fondements
Kapayapaan, bigyang kaganapan
La paix, que cela devienne réalité
Huwag nang tulutan ang digmaan
Ne laisse plus la guerre nous toucher
Ang karunungan ng kapayapaan
La sagesse de la paix
Nawa'y manatili sa sanlibutan
Puisse-t-elle habiter ce monde
Ano'ng dulot na halaga ang hatid sa mundo ng digmaan?
Quel est le prix que la guerre apporte au monde ?
Ano'ng pag-asang naghihintay sa mga musmos at walang malay?
Quel espoir attend les enfants et ceux qui ne sont pas conscients ?
Maghari nawa ang pag-ibig, ang diwa ng pagkakaisa
Que l'amour règne, l'esprit de l'unité
Ang mundong ligtas at payapa ay magagawa
Un monde sûr et paisible est possible
Kapayapaan, bigyang kaganapan
La paix, que cela devienne réalité
Huwag nang tulutan ang digmaan
Ne laisse plus la guerre nous toucher
Ang karunungan ng kapayapaan
La sagesse de la paix
Nawa'y manatili sa sanlibutan
Puisse-t-elle habiter ce monde
Kapayapaan, bigyang kaganapan
La paix, que cela devienne réalité
Huwag nang tulutan ang digmaan
Ne laisse plus la guerre nous toucher
Ang karunungan ng kapayapaan
La sagesse de la paix
Nawa'y manatili sa sanlibutan
Puisse-t-elle habiter ce monde
Ang karunungan ng kapayapaan
La sagesse de la paix
Nawa'y manatili sa sanlibutan
Puisse-t-elle habiter ce monde




Авторы: Noel G Cabangon
Noel Cabangon - Medjas
Альбом
Medjas
дата релиза
23-02-2015

1 Thank You, Lord
2 Awit Ng Kagampan
3 Love's so Beautiful
4 Samu't saring Larawan
5 Children of Tomorrow
6 Pauwi Na!
7 Kailangan ang Mundo
8 Hanap-Hanap Ka
9 Stay
10 Tinitiis Ko
11 Handang Maghintay
12 Ikaw Lang
13 Tinamaan Mo
14 Lullaby
15 Kapayapaan Para Sa Mga Bata
16 Kapayapaan Sa Sanlibutan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.