Para Sa 'Yo - Noel Cabangon перевод на русский

Para Sa 'Yo

Kumusta ka?
Kay tagal nang barkadang walang balita tungkol sa 'yo
Ano nga ba ang talagang nangyari
At ika'y bigla na lang nawala?

Buti na lang at ikaw ay nagbalik
Gano'n na lamang ang aming pananabik

Hindi mo kailangang takasan
Ang mga problema kapag nariyan
Hindi mo kailangang sarilinin
'Pagkat 'di ka namin pababayaan
Kami ay laging narito para sa 'yo, whoa

Inumaga na tayo at 'di pa natatapos
Ang tagay at mga kuwento mo
Lahat naman tayo'y may mga bagay na pagdadaanan
At susubukan ng panahon

Ang nasa palad natin ay 'di alam
Ngunit lahat ng bagay ay may paraan

Hindi mo kailangang takasan
Ang mga problema kapag nariyan (kapag nariyan)
Hindi mo kailangang sarilinin
'Pagkat 'di ka namin pababayaan ('di pababayaan)
Kami ay laging narito para sa 'yo

Kahit na saan ka man tangayin ng ihip ng hangin
Ang iyong pinagmula'y kailanma'y 'di matatalikuran
At lilingon ka rin

Whoa-ooh-whoa-oh, oh-whoa
Whoa-ooh, ooh, ooh

Hindi mo kailangang takasan
Ang mga problema kapag nariyan (kapag nariyan)
Hindi mo kailangang sarilinin
'Pagkat 'di ka namin pababayaan ('di pababayaan)

'Di mo kailangang takasan
Ang mga problema kapag nariyan
'Di mo kailangang sarilinin
'Pagkat 'di ka namin pababayaan
Kami ay laging narito para sa 'yo, whoa

Para sa 'yo, ooh
Para sa 'yo
Para sa iyo

Для тебя

Как дела?
Долго не было вестей о тебе, подруга
Что же всё-таки случилось,
Что ты вдруг исчезла?

Как же хорошо, что ты вернулась,
Мы так по тебе скучали.

Не нужно убегать
От проблем, когда они придут,
Не держи всё в себе,
Ведь мы не оставим тебя,
Мы всегда будем здесь для тебя, у-у.

Уже рассвет, а мы всё ещё не закончили
Тосты и твои истории,
У всех нас есть свои испытания,
Которые посылает время.

Что ждёт впереди — нам неведомо,
Но всему найдётся решение.

Не нужно убегать
От проблем, когда они придут (когда придут),
Не держи всё в себе,
Ведь мы не оставим тебя (не оставим),
Мы всегда будем здесь для тебя.

Куда бы тебя ни унесло ветром,
Ты не сможешь отвернуться от своих истоков,
И однажды ты оглянёшься.

У-у-у-у, у-у
У-у, у, у

Не нужно убегать
От проблем, когда они придут (когда придут),
Не держи всё в себе,
Ведь мы не оставим тебя (не оставим).

Не нужно убегать
От проблем, когда они придут,
Не держи всё в себе,
Ведь мы не оставим тебя,
Мы всегда будем здесь для тебя, у-у.

Для тебя, у-у
Для тебя,
Для тебя.