Текст и перевод песни Noel Cabangon - Sana Dumating Ka Na

Sana Dumating Ka Na

Paano kong pipitasin
Ang bulaklak sa hardin
Kung wala namang paghahandugan?
Paano kong aabutin
Ang buwan at mga bituin
Kung wala namang pag-aalayan?

Naghahanap ng makakasama
At karamay sa aking pag-iisa.
O, Bathala, dinggin Mo sana
Humihiling at umaasa
Na sana'y dumating na siya.

Paano kong aamuin
Ligalig ng damdamin
Kung wala namang masasandalan?
Paano kong bubuuin
Isang buhay na lipos ng pag-ibig
Kung wala namang makakatuwang?

(Repeat Refrain)

Ooohhh... wohhh. Ooohhh... wohhh... wohhh.

(Repeat Refrain)

Sana dumating ka na.

J'espère que tu viendras

Comment puis-je cueillir
Une fleur dans le jardin
Si je n'ai personne à qui l'offrir ?
Comment puis-je atteindre
La lune et les étoiles
Si je n'ai personne à qui les offrir ?

Je cherche quelqu'un pour partager
Et me tenir compagnie dans ma solitude.
Oh, Seigneur, écoute-moi
Je prie et j'espère
Que tu viennes bientôt.

Comment puis-je apaiser
Le tourment de mes sentiments
Si je n'ai personne sur qui m'appuyer ?
Comment puis-je construire
Une vie remplie d'amour
Si je n'ai personne pour m'aider ?

(Répéter le refrain)

Ooohhh... wohhh. Ooohhh... wohhh... wohhh.

(Répéter le refrain)

J'espère que tu viendras bientôt.