Noel Cabangon - Walang Katulad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Noel Cabangon - Walang Katulad




Walang Katulad
Нет подобной
Damhin mo ang simoy ng hangin
Почувствуй дуновение ветра,
Hatid ay lamig na dumampi
Приносящего прохладу,
Sa damdaming tigib ng wagas na pag-ibig
К чувствам, полным чистой любви,
At umaayon maging paligid
И весь мир вокруг подстраивается.
Walang kahit alam na ligalig
Нет ни малейшего беспокойства,
Diwa ay tahimik, panatag ang dibdib
Мысли спокойны, сердце безмятежно,
Sa tuwing ikaw ay kapiling oras ay di pansin
Всякий раз, когда ты рядом, время незаметно,
Tangay ng hangin ang ating malayang damdamin
Ветер уносит наши свободные чувства.
Walang katulad ang ating pag-ibig
Нет подобной нашей любви,
Bunga ay singtamis ng langit
Плод её сладок, как небеса,
Walang kasing wagas ang ating pag-ibig
Нет такой же чистой любви,
Kailanma'y hindi pagpapalit
Никогда не променяю её.
Damhin mo ang aking pag-himig
Почувствуй мою мелодию,
Bawat pantig ng bawat titig
Каждый слог, каждый взгляд,
Ay tibok ng dibdib ng pusong umiibig
Это биение сердца, любящего тебя,
Lubos at hitik ng ligaya ang damdamin
Переполненного счастьем.
Walang katulad ang ating pag-ibig
Нет подобной нашей любви,
Bunga ay singtamis ng langit
Плод её сладок, как небеса,
Walang kasing wagas ang ating pag-ibig
Нет такой же чистой любви,
Kailanma'y hindi-, kailanma'y hindi-
Никогда, никогда,
Kailanma'y hindi ipagpapalit
Никогда не променяю её.





Авторы: Noel Cabangon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.