Текст и перевод песни Noel Gallagher's High Flying Birds - Council Skies

Council Skies

Catch a falling star and we might drink to better days
Hiding what we find behind the sun
Thinking of what might have been and what the future says
Waiting on a train that never comes

Taking the long way home
So we can be alone
Catching the butterfly
Under the council sky
Watching the word go by

'Cause I believe in magical, I'm dedicated to it all
And underneath the council sky, I found you
'Cause life is unpredictable, you can win or lose it all
Underneath the council sky, I found you, I found you

Taking the long way home
So we can bе alone
Catching the butterfly
Undеr the council sky
Watching the word go by

'Cause I believe in magical, I'm dedicated to it all
And underneath the council sky, I found you
And life is unpredictable, you can win or lose it all
Underneath the council sky, I found you
I found you, I found you, I found you, I found you

Catch a falling star and we might drink to better days
Hiding what we find behind the sun
Thinking of what might have been and what the future says
Waiting on a train that never comes

Небеса над спальным районом

Поймай падающую звезду, и, может быть, мы выпьем за лучшие дни,
Пряча то, что мы находим, за солнцем.
Думая о том, что могло бы быть, и о том, что готовит будущее,
Ожидая поезд, который никогда не придёт.

Идём домой длинной дорогой,
Чтобы побыть наедине,
Ловим бабочку
Под небом спального района.
Наблюдая, как мир проходит мимо.

Потому что я верю в волшебство, я всецело предан ему,
И под этим небом спального района я нашёл тебя.
Ведь жизнь непредсказуема, можно выиграть или проиграть всё,
Под этим небом спального района я нашёл тебя, нашёл тебя.

Идём домой длинной дорогой,
Чтобы побыть наедине,
Ловим бабочку
Под небом спального района,
Наблюдая, как мир проходит мимо.

Потому что я верю в волшебство, я всецело предан ему,
И под этим небом спального района я нашёл тебя.
Ведь жизнь непредсказуема, можно выиграть или проиграть всё,
Под этим небом спального района я нашёл тебя.
Я нашёл тебя, я нашёл тебя, я нашёл тебя, я нашёл тебя.

Поймай падающую звезду, и, может быть, мы выпьем за лучшие дни,
Пряча то, что мы находим, за солнцем.
Думая о том, что могло бы быть, и о том, что готовит будущее,
Ожидая поезд, который никогда не придёт.