Текст и перевод песни Noel Gallagher's High Flying Birds - If Love Is the Law

If Love Is the Law

Here am I
I'm high up on a ledge
I'm standing on the edge
I'm hiding alone in some town
Where love has been and gone
I'm waiting for the storm to come back
And take me down

The things I left unsaid
When lying on the bed
Right next to the face you wore
When you left me on my one
Now I've been on my own
And I must say

I didn't come here to break up your mind
I do believe that you were wasting my time
There's no more tears left to cry myself blind
If love is the law
Then this is a crime

Memories
Forever set in stone
When all is said and done
They're just like the fallen leaves
Together in your head
The sun's about to set

I sail out to stormy seas
But I cannot find the shore
Can't hear you anymore
And there's nothing left for me
Lying broken on the glass
And the ship's about to crash
And I must say

I didn't come here to break up your mind
I do believe that you were wasting my time
There's no more tears left to cry myself blind
If love is the law
Then this is a crime

I didn't come here to break up your mind
I do believe that you were wasting my time
There's no more tears left to cry myself blind
If love is the law
Then this is a crime

I didn't come here to break up your mind
I do believe that you were wasting my time
There's no more tears left to cry myself blind
If love is the law
Then this is a crime

Если любовь — это закон

Вот и я,
Высоко на краю,
Стою на грани,
Прячусь один в каком-то городе,
Где любовь была и ушла.
Я жду, когда вернется буря
И собьёт меня с ног.

Всё то, что я не сказал,
Лежа в постели,
Рядом с твоим лицом,
Когда ты оставила меня одного,
Теперь я сам по себе,
И должен сказать,

Я пришел сюда не для того, чтобы разбить твое сердце,
Я уверен, что ты просто тратила мое время.
Не осталось больше слез, чтобы выплакать все глаза,
Если любовь — это закон,
То это преступление.

Воспоминания
Навсегда высечены в камне.
Когда все сказано и сделано,
Они как опавшие листья
В твоей голове.
Солнце вот-вот сядет.

Я выплываю в бурное море,
Но не могу найти берег.
Больше не слышу тебя,
И для меня ничего не осталось,
Лежу разбитый на осколках,
И корабль вот-вот разобьется.
И должен сказать,

Я пришел сюда не для того, чтобы разбить твое сердце,
Я уверен, что ты просто тратила мое время.
Не осталось больше слез, чтобы выплакать все глаза,
Если любовь — это закон,
То это преступление.

Я пришел сюда не для того, чтобы разбить твое сердце,
Я уверен, что ты просто тратила мое время.
Не осталось больше слез, чтобы выплакать все глаза,
Если любовь — это закон,
То это преступление.

Я пришел сюда не для того, чтобы разбить твое сердце,
Я уверен, что ты просто тратила мое время.
Не осталось больше слез, чтобы выплакать все глаза,
Если любовь — это закон,
То это преступление.