Текст и перевод песни Noel Gallagher's High Flying Birds - This Is The Place

This Is The Place

The further you fall, the higher you fly
But you keep on reaching, and you don't know why
The road is long, and I've been losing my way
The night is young, and you've got nothing to say

If you ain't got no love
If you ain't got no faith
If you come to find what you're looking for
I can tell you now this is the place (the place)

If you ain't got no love
If you ain't got no faith
If you come to find what you're looking for
I can tell you now this is the place (the place)

This is the place (oh-oh-oh)
This is the place (oh-oh-oh)
This is the place (oh-oh-oh)
This is the place (oh-oh-oh)

Step into the light and give me a sign
'Cause you are a mountain, I must climb
The road is long, I keep on losing my way
But the night is young and you've got nothing to say

If you ain't got no love
If you ain't got no faith
If you come to find what you're looking for
I can tell you now this is the place (the place)

If you ain't got no love
If you ain't got no faith
If you come to find what you're looking for
I can tell you now this is the place (the place)

(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)

This is the place (oh-oh-oh)
This is the place (oh-oh-oh)
This is the place (oh-oh-oh)
This is the place (oh-oh-oh)

This is the place (oh-oh-oh)
This is the place (oh-oh-oh)
This is the place (oh-oh-oh)
This is the place (oh-oh-oh)

C'est ici l'endroit

Plus tu tombes bas, plus tu voles haut
Mais tu continues à tendre la main, et tu ne sais pas pourquoi
La route est longue, et je perds mon chemin
La nuit est jeune, et tu n'as rien à dire

Si tu n'as pas d'amour
Si tu n'as pas de foi
Si tu viens trouver ce que tu cherches
Je peux te dire maintenant que c'est ici l'endroit (l'endroit)

Si tu n'as pas d'amour
Si tu n'as pas de foi
Si tu viens trouver ce que tu cherches
Je peux te dire maintenant que c'est ici l'endroit (l'endroit)

C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)
C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)
C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)
C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)

Entre dans la lumière et donne-moi un signe
Parce que tu es une montagne, je dois la gravir
La route est longue, je continue de perdre mon chemin
Mais la nuit est jeune et tu n'as rien à dire

Si tu n'as pas d'amour
Si tu n'as pas de foi
Si tu viens trouver ce que tu cherches
Je peux te dire maintenant que c'est ici l'endroit (l'endroit)

Si tu n'as pas d'amour
Si tu n'as pas de foi
Si tu viens trouver ce que tu cherches
Je peux te dire maintenant que c'est ici l'endroit (l'endroit)

(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)

C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)
C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)
C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)
C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)

C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)
C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)
C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)
C'est ici l'endroit (oh-oh-oh)