Noel Kharman - Super Sako & Mi Gna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Noel Kharman - Super Sako & Mi Gna




Super Sako & Mi Gna
Супер Сако и моя девочка
Menak em ashxarum arants kez
Одинок я в мире без тебя,
Tenchum e im sirte miayn kez
Только тебя желает сердце мое.
Lur tanjvum e hogis ari tes
Душа скорбит, когда взгляд твой не вижу,
Ari tes, Ari tes
Взгляд твой не вижу, взгляд твой не вижу.
Menak em ashxarum arants kez
Одинок я в мире без тебя,
Tenchum e im sirte miayn kez
Только тебя желает сердце мое.
Lur tanjvum e hogis ari tes
Душа скорбит, когда взгляд твой не вижу,
Ari tes, Ari tes
Взгляд твой не вижу, взгляд твой не вижу.
Kez xndrum em mi gna
Прошу тебя, девочка моя,
Mi gna gna gna
Девочка моя, моя, моя,
Mna im grkum mna
Останься в моем плену,
Im grkum mna mna
В моем плену, останься, моя.
Srtis sere ktam kez
Ключи от сердца тебе отдаю,
Menak koghkis du lines
Лишь бы ты рядом была,
Srtis sere ktam kez
Ключи от сердца тебе отдаю,
Menak koghkis du lines
Лишь бы ты рядом была.
Ah, you hear me
Ах, ты слышишь меня,
Mister Super Sako
Мистер Супер Сако.
Soup tank coups in Morocco
Суп, танки, перевороты в Марокко,
Why we keep it gangsta I move like a vato
Мы гангстеры, я двигаюсь как ватос.
I am the king you're the queen of my castle
Я король, а ты королева моего замка,
Give you everything if I got to
Отдам тебе все, что нужно.
Yeah, I know you love me like French toast
Да, я знаю, ты любишь меня, как французские тосты,
Pacific Coast moving in the drop coast
С побережья Тихого океана на побережье Атлантического,
You put your makeup on I gotta drive slow
Ты красишься, а я еду медленно,
I notice life I'm living left you heart broke
Я понимаю, что жизнь, которой я живу, разбила тебе сердце.
Also, mind over matter
И все же, главное - это то, что у нас в голове,
I'm pay them no mind and you all that matter
Я не обращаю внимания на других, ведь только ты важна.
I messed up our hatchet let's sweet on a Saturday
Я испортил все, давай мириться в субботу,
Forget what they had to say
Забудем, что они там говорили.
I, gave you my heart like an open door now
Я открыл тебе свое сердце, как открытую дверь,
And all you left me with is your Chanel aroma
А ты оставила мне только свой аромат Chanel.
It's hell without you, I wish I cloned you
Ад без тебя, лучше бы клонировал тебя,
I'm contemplating whether if I should phone ya
Думаю, позвонить ли тебе.
Kez xndrum em mi gna
Прошу тебя, девочка моя,
Mi gna gna gna
Девочка моя, моя, моя,
Mna im grkum mna
Останься в моем плену,
Im grkum mna mna
В моем плену, останься, моя.
Srtis sere ktam kez
Ключи от сердца тебе отдаю,
Menak koghkis du lines
Лишь бы ты рядом была,
Srtis sere ktam kez
Ключи от сердца тебе отдаю,
Menak koghkis du lines
Лишь бы ты рядом была.
Yeah
Да,
Then I was poor and now we touring Barcelona
Тогда я был беден, а теперь мы путешествуем по Барселоне,
Fly to Vegas got a meeting with the owner
Летим в Вегас на встречу с владельцем,
We could get the penthouse if you want to
Мы можем снять пентхаус, если хочешь.
I know the bullshit we've been through make us stronger
Я знаю, что все трудности сделали нас сильнее,
If I get down on one knee would you come back to me
Если я встану на одно колено, ты вернешься ко мне?
Baby we should talk about starting a family
Детка, нам нужно поговорить о семье,
Actually, we can talk about the ring size
Вернее, мы можем поговорить о размере кольца.
MGA, manager fight sitting ringside
MGA, бой менеджера, мы сидим у ринга,
Keep her all laid down she don't mess with Levi's
Она вся такая модная, не носит Levi's.
That's how we do when you messin' with these guys
Вот как мы живем, когда ты с нами,
Uh, I mean me and myself and I
Э-э, то есть я, я и я,
I mean me and my girl my stay fly, uh
Я имею в виду, я и моя девушка, мы всегда на высоте,
First class Versace on her eyelid
Тени Versace на ее веках,
Private jet, fly to Cuban islands
Частный самолет, летим на Кубу,
And when I mess up I buy her diamonds, so
А когда я косячу, дарю ей бриллианты, так что
Kez xndrum em mi gna
Прошу тебя, девочка моя,
Mi gna gna gna
Девочка моя, моя, моя,
Mna im grkum mna
Останься в моем плену,
Im grkum mna mna
В моем плену, останься, моя.
Srtis sere ktam kez
Ключи от сердца тебе отдаю,
Menak koghkis du lines
Лишь бы ты рядом была,
Srtis sere ktam kez
Ключи от сердца тебе отдаю,
Menak koghkis du lines
Лишь бы ты рядом была.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.