Текст и перевод песни Noel McKoy - Fly Away With Me

Fly Away With Me

I don't need to brag or boast
But I know did most ...to love you... oh yes I did
Tho your feelings not the same
But I know I'm to blame ...I know ooooh
Sometimes love goes away
Sometimes love comes home to stay
Sometimes love is no part of it
Sometimes love seems how to be
So let me put this to you...

Will you fly away with me... yeah
Take to the sky just you and me... oh girl
Will you fly away with me yaa
Take to the sky just you and me ...oh
Fly away with me
Give me a chance

I know I done you so much wrong
So my future is in your hands... it's up to you
But babe please give me one more try
The reason I tell you way... Listen
Let me break it down

Will you fly away with me... yeah
Take to the sky just you and me... oh girl
Will you fly away with me yaa
Take to the sky just you and me ...oh
Fly away with me
Give me a chance

Fly away with me... give me a chance

S'envoler avec moi

Je n'ai pas besoin de me vanter ou de me pavaner
Mais je sais que j'ai fait de mon mieux... pour t'aimer... oui, je l'ai fait
Même si tes sentiments ne sont pas les mêmes
Mais je sais que c'est de ma faute... je sais ooooh
Parfois l'amour s'en va
Parfois l'amour revient à la maison
Parfois l'amour n'en fait pas partie
Parfois l'amour semble être comme ça
Alors laisse-moi te dire...

Veux-tu t'envoler avec moi... oui
S'envoler vers le ciel juste toi et moi... oh ma chérie
Veux-tu t'envoler avec moi yaa
S'envoler vers le ciel juste toi et moi ...oh
S'envoler avec moi
Donne-moi une chance

Je sais que je t'ai fait beaucoup de mal
Alors mon avenir est entre tes mains... c'est à toi de décider
Mais chérie, s'il te plaît, donne-moi une autre chance
La raison pour laquelle je te le dis... Écoute
Laisse-moi te l'expliquer

Veux-tu t'envoler avec moi... oui
S'envoler vers le ciel juste toi et moi... oh ma chérie
Veux-tu t'envoler avec moi yaa
S'envoler vers le ciel juste toi et moi ...oh
S'envoler avec moi
Donne-moi une chance

S'envoler avec moi... donne-moi une chance