Noel Mcloughlin - Jock Stewart - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Noel Mcloughlin - Jock Stewart




Oh me name is Jock Stewart, I'm a canny gaun man,
О, меня зовут Джок Стюарт, я осторожный изможденный человек,
Though a roving young fellow I've been.
Хотя я и был бродячим молодым человеком.
So be easy and free, when you're drinking with me,
Так что будь легким и свободным, когда выпиваешь со мной,
I'm a man you won't meet every day.
Я мужчина, которого ты встретишь не каждый день.
I have houses and lands, I have men at command
У меня есть дома и земли, у меня есть люди в подчинении
And I've always a shilling to spare.
И у меня всегда есть лишний шиллинг.
So be easy and free, when you're drinking with me,
Так что будь легок и свободен, когда пьешь со мной,
I'm a man you won't meet every day.
Я мужчина, которого ты встретишь не каждый день.
Let us catch well the hours and the minutes that fly,
Давай ловить часы и минуты, которые летят незаметно,
Let us share them say well while we may.
Давай делиться ими, пока есть возможность.
And be easy and free, when you're drinking with me,
И будь легок и свободен, когда пьешь со мной,
I'm a man you won't meet every day.
Я мужчина, которого ты встретишь не каждый день.
So come fill up your glass with whiskey or wine
Так что давай, наполни свой бокал виски или вином
And whatever the price, I will pay.
И какой бы ни была цена, я заплачу.
And be easy and free, when you're drinking with me,
И будь легким и свободным, когда пьешь со мной,
I'm a man you won't meet every day.
Я мужчина, которого ты встретишь не каждый день.
Oh me name is Jock Stewart, I'm a canny gaun man,
О, меня зовут Джок Стюарт, я хитрый худой мужчина,
Though a roving young fellow I've been.
Хотя я был бродячим молодым человеком.
So be easy and free, when you're drinking with me,
Так что будь легок и свободен, когда пьешь со мной,
I'm a man you won't meet every day.
Я мужчина, которого ты встретишь не каждый день.






Авторы: Noel Mcloughlin, Trad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.