Текст и перевод песни Noel Sanger, Soul In The Machine & Chrysta Bell - Mad World (Noel Sanger Main Mix)

Mad World (Noel Sanger Main Mix)

All around me are familiar faces
Warn up places, warn up faces
Black and early for the daily races
Going nowhere, going nowhere!
And the days I'm feeling.
No expression, no expression.
Hide my head I wanna drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow!

You've been waiting for the day that feels good,
Happy birthday, happy birthday!
.Sweet and listen, sweet and listen!
Went to school and I was very nervous,
No one knew me, no one knew me
And the teacher told me what's my lesson
No cry for me, no cry for me!

And the funny kinda' funny
A funny kind of sad,
The drinks in which I'm dying,
All the best I ever had
I find it hard to tell you, I find it hard to take
When the people run in circles,
Is the very, very end (x2)

Mad, world!
Mad world!
Mad world!
Mad, world!

Mad World (Noel Sanger Main Mix)

Autour de moi, des visages familiers
Se préparent, s'habillent
Noirs et matinaux pour les courses quotidiennes
N'allant nulle part, n'allant nulle part!
Et les jours où je me sens.
Sans expression, sans expression.
Je cache ma tête, je veux noyer ma tristesse
Pas de demain, pas de demain!

Tu attends le jour qui te fera du bien,
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire!
.Douce et écoute, douce et écoute!
Je suis allé à l'école et j'étais très nerveux,
Personne ne me connaissait, personne ne me connaissait
Et le professeur m'a dit quelle est ma leçon
Ne pleure pas pour moi, ne pleure pas pour moi!

Et le drôle, un peu drôle
Une sorte de tristesse,
Les boissons dans lesquelles je meurs,
Le meilleur que j'aie jamais eu
Je trouve difficile de te le dire, je trouve difficile de l'accepter
Quand les gens courent en rond,
C'est la toute, toute fin (x2)

Un monde fou!
Un monde fou!
Un monde fou!
Un monde fou!