Текст и перевод песни Noel Schajris feat. Alexandra Colorado - Afortunados
(Ahhh)
(Ааа)
(Mmmhh)
(Ммм)
(Yeah-yeah)
(Да-да)
Me
siento
tan
afortunado
al
verte
despertar
Я
так
счастлив
видеть,
как
ты
просыпаешься
Mirar
esa
sonrisa
es
como
contemplar
el
mar
Смотреть
на
эту
улыбку
– словно
созерцать
море
Amor,
aquí
estoy
para
siempre,
tú
sabes
bien
que
aquí
estoy
(girl)
Любимая,
я
здесь
навсегда,
ты
же
знаешь,
что
я
здесь
(девочка)
Me
siento
tan
afortunada
de
tenerte
aquí
Я
так
счастлива,
что
ты
здесь
Encendiste
en
mi
la
luz
y
ahora
todo
es
tan
feliz
Ты
зажег
во
мне
свет,
и
теперь
все
так
прекрасно
Amor,
aquí
estoy,
para
siempre,
para
siempre
aquí
estoy
Любимый,
я
здесь,
навсегда,
навсегда
я
здесь
Amarte
como
yo
te
amo,
no
soltarme
nunca
de
tus
manos
Любить
тебя
так,
как
люблю
я,
никогда
не
выпускать
твоих
рук
Amarte
así
Любить
тебя
так
Amarte
así
Любить
тебя
так
Y
quiero
decirte
И
я
хочу
сказать
тебе
Que
cuando
estás
cerca
Что
когда
ты
рядом
Las
horas
no
pasan
y
lo
malo
se
aleja
Время
останавливается,
и
все
плохое
исчезает
Quiero
besarte
y
cuando
amanezca
Я
хочу
целовать
тебя,
и
когда
наступит
рассвет
Tan
solo
mirarte
Просто
смотреть
на
тебя
Tú
eres
mi
respuesta
Ты
– мой
ответ
A-for-tu-na-dos
Счаст-лив-чи-ки
Somos
tú
y
yo
(somos
tú
y
yo)
Мы
с
тобой
(мы
с
тобой)
Tú
y
yo
(tu
y
yo)
Ты
и
я
(ты
и
я)
A-for-tu-na-dos
Счаст-лив-чи-ки
Somos
tú
y
yo
(somos
tú
y
yo)
Мы
с
тобой
(мы
с
тобой)
Tú
y
yo
(tu
y
yo)
Ты
и
я
(ты
и
я)
Contigo
ya
lo
tengo
todo
С
тобой
у
меня
есть
все
Tus
ojos
me
iluminan,
no
me
siento
solo
Твои
глаза
освещают
меня,
я
не
чувствую
себя
одиноким
Invade
tu
amor
a
mi
corazón
Твоя
любовь
наполняет
мое
сердце
Y
no
puedo
creer
lo
afortunado
que
yo
soy
И
я
не
могу
поверить,
какой
я
счастливый
Contigo
quiero
siempre
amanecer
С
тобой
я
хочу
встречать
каждый
рассвет
Te
digo
a
donde
vaya
en
cada
parte
de
mi
piel
Я
говорю
тебе,
куда
бы
ни
шел,
каждой
клеточкой
своей
кожи
Mi
amor
eres
tú,
me
guía
tu
luz
Моя
любовь
– это
ты,
твой
свет
ведет
меня
Ser
para
ti
una
vez
y
otra
vez
Быть
твоим
снова
и
снова
Amarme
como
tú
me
amas
Любить
меня
так,
как
любишь
ты
No
soltarnos
nunca
de
las
manos
Никогда
не
выпускать
друг
друга
из
рук
Amarte
así
Любить
тебя
так
Amarte
así
Любить
тебя
так
Y
quiero
decirte
И
я
хочу
сказать
тебе
Que
cuando
estás
cerca
Что
когда
ты
рядом
Las
horas
no
pasan
y
lo
malo
se
aleja
Время
останавливается,
и
все
плохое
исчезает
Quiero
besarte
y
cuando
amanezca
Я
хочу
целовать
тебя,
и
когда
наступит
рассвет
Tan
solo
mirarte
Просто
смотреть
на
тебя
Tú
eres
mi
respuesta
Ты
– мой
ответ
A-for-tu-na-dos
Счаст-лив-чи-ки
Somos
tú
y
yo
(na′
más
tú
y
yo)
Мы
с
тобой
(только
ты
и
я)
Tú
y
yo
Ты
и
я
A-for-tu-na-dos
Счаст-лив-чи-ки
Somos
tú
y
yo
(somos
tú
y
yo)
Мы
с
тобой
(мы
с
тобой)
Tú
y
yo
Ты
и
я
Afortunados
(afortunados)
Счастливчики
(счастливчики)
Afortunados
Счастливчики
Afortunados
tú
y
yo
Счастливчики
ты
и
я
Tú
y
yo
Ты
и
я
Afortunados
Счастливчики
Afortunados
Счастливчики
Afortunados
tú
y
yo
Счастливчики
ты
и
я
Tú
y
yo
Ты
и
я
Afortunados
Счастливчики
Afortunados
Счастливчики
Afortunados
tú
y
yo
Счастливчики
ты
и
я
Tú
y
yo
Ты
и
я
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.