Текст и перевод песни Noel Schajris - Tus Ojos

Tus Ojos

Ah-ra-ra-ra-ra
Ah-ra-ra-ra-ra
Ah-ra-ra-ra-ra
Me pierdo y me sumerjo
En ellos nado libre y dueño de mí, me reflejo (me reflejo)
Pálido y sereno
Yo me siento pleno y vuelo al sentir que me veo feliz
Soy rocío y raíz
Cuando me miras, cuando me miras
(Tus ojos) son mi luz, mi guía en el camino
Me llevan, me cuidan, me abren los sentidos
(Tus ojos) todo lo adivino compartiendo tu mirada
(Tus ojos) son mi paz, la luna en una noche oscura
Mi aire, mi locura, el rincón del mundo
En el que me refugio cuando llueve más
Tus ojos, mi ventana al cielo, mi felicidad
Mi felicidad
El infinito espera, no hay bordes ni fronteras cerca de ti
Soy eterno (soy eterno), ¡soy eterno!
Tu amor me fortalece, un sol renace y amaneces en mí
Yo me siento feliz
Soy rocío y raíz
Cuando me miras, cuando me miras
(Tus ojos) son mi luz, mi guía en el camino
Me llevan, me cuidan, me abren los sentidos
Todo lo adivino compartiendo tu mirada
(Tus ojos) son mi paz, la luna en una noche oscura
Mi aire, mi locura, el rincón del mundo
En el que me refugio cuando llueve más
Tus ojos, mi ventana al cielo, mi felicidad
Nada me falta hoy
Tengo tu corazón
Contigo estoy
Tan tuyo soy
(Tus ojos) son mi luz, mi guía en el camino
Me llevan, me cuidan, me abren los sentidos
Todo lo adivino compartiendo tu mirada
(Tus ojos) son mi paz, la luna en una noche oscura
Mi aire, mi locura, el rincón del mundo
En el que me refugio cuando llueve más
Tus ojos, mi ventana al cielo, mi felicidad
Mi felicidad (mi felicidad)
Mi felicidad
Tus ojos, mi ventana al cielo
Mi felicidad (mi felicidad)

Tes Yeux

Ah-ra-ra-ra-ra
Ah-ra-ra-ra-ra
Ah-ra-ra-ra-ra
Je me perds et je plonge
Je nage librement et je me retrouve en eux, je me reflète (je me reflète)
Pâle et serein
Je me sens rempli et je vole en sentant que je me vois heureux
Je suis la rosée et la racine
Quand tu me regardes, quand tu me regardes
(Tes yeux) sont ma lumière, mon guide sur le chemin
Ils me guident, ils prennent soin de moi, ils ouvrent mes sens
(Tes yeux) je devine tout en partageant ton regard
(Tes yeux) sont ma paix, la lune dans une nuit sombre
Mon air, ma folie, le coin du monde
Où je me réfugie quand il pleut le plus
Tes yeux, ma fenêtre sur le ciel, mon bonheur
Mon bonheur
L'infini attend, il n'y a pas de limites ni de frontières près de toi
Je suis éternel (je suis éternel), je suis éternel !
Ton amour me renforce, un soleil renaît et tu t'éveilles en moi
Je me sens heureux
Je suis la rosée et la racine
Quand tu me regardes, quand tu me regardes
(Tes yeux) sont ma lumière, mon guide sur le chemin
Ils me guident, ils prennent soin de moi, ils ouvrent mes sens
Tout ce que je devine en partageant ton regard
(Tes yeux) sont ma paix, la lune dans une nuit sombre
Mon air, ma folie, le coin du monde
Où je me réfugie quand il pleut le plus
Tes yeux, ma fenêtre sur le ciel, mon bonheur
Rien ne me manque aujourd'hui
J'ai ton cœur
Je suis avec toi
Je suis tellement tien
(Tes yeux) sont ma lumière, mon guide sur le chemin
Ils me guident, ils prennent soin de moi, ils ouvrent mes sens
Tout ce que je devine en partageant ton regard
(Tes yeux) sont ma paix, la lune dans une nuit sombre
Mon air, ma folie, le coin du monde
Où je me réfugie quand il pleut le plus
Tes yeux, ma fenêtre sur le ciel, mon bonheur
Mon bonheur (mon bonheur)
Mon bonheur
Tes yeux, ma fenêtre sur le ciel
Mon bonheur (mon bonheur)