Noel Torres - De Ayer a Hoy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Noel Torres - De Ayer a Hoy




De Ayer a Hoy
From Yesterday to Today
Me duele mucho el corazón, ya no lo aguanto
My heart aches so much, I can't stand it anymore
Porque he perdido lo que más amaba yo
Because I've lost what I loved the most
Se fue con otro y con el pie me dio en la cara
She left with another, and she kicked me in the face
Cuando yo estaba como loco por su amor
When I was crazy about her love
De ayer a hoy he llorado veinte lágrimas
From yesterday to today I've cried twenty tears
De ayer a hoy he sufrido veinte veces
From yesterday to today I've suffered twenty times
Dios quiera y no vaya ser que no regrese
God willing, she'll come back to me
Porque me muero de sufrir y de llorar
Because I'm dying of suffering and crying
Que ingratitud, cometió, ella conmigo
Such ingratitude she showed me
Sabiendo bien que la amaba con locura
Knowing full well that I loved her madly
La veneraba como el ángel de mi guarda
I worshipped her like my guardian angel
Y me dejo para irse a las alturas
And she left me to go to the heavens
De ayer a hoy he llorado veinte lágrimas,
From yesterday to today I've cried twenty tears
De ayer a hoy he sufrido veinte veces,
From yesterday to today I've suffered twenty times
Dios quiera y no vaya ser que no regrese
God willing, she'll come back to me
Porque me muero de sufrir y de llorar
Because I'm dying of suffering and crying






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.