El Valdo - Noel Torres перевод на немецкий

El Valdo

Soy gente de animal,
De una clica muy pesada,
Hoy me encuentro detenido
Por la culpa de unas ratas.
A ver cómo está el terreno,
Para el día que de aquí salga.
Hablo no más por hablar,
Saben los que me conocen
Que soy hombre de palabra,
Y que e encliqué en la mafia.
Si todo estaba muy bien
Pues para que me buscabas?
Yo sé que en este negocio,
Un riesgo debe cogerse.
Hoy estaba preparado, pa lo que viene en frente.
Porque siempre acostumbrado alegrar cuentas de frente.
Cien por ciento, enclicado en

Al fin estoy con el
También con el animal.
Hay no más que
Por si un día quieren pelear.
El que se lleva guante,
El que no aguanté, no juegue,
Porque yo le doy,
A sus deberes.
Siempre miro hacia adelante,
Porque pa atrás no se puede.
De lo bueno pues lo malo,
Y de lo malo lo bueno,
Mis amigos verdaderos,
Un saludo a mi familia,
Muy pronto nos miraremos!

El Valdo

Ich gehöre zum Tier,
zu einer sehr schweren Clique,
heute bin ich festgenommen
wegen einiger Ratten.
Mal sehen, wie das Gelände ist,
für den Tag, an dem ich hier rauskomme.
Ich rede nur so daher,
diejenigen, die mich kennen, wissen,
dass ich ein Mann von Wort bin,
und dass ich mich der Mafia angeschlossen habe.
Wenn alles so gut lief,
warum hast du mich dann gesucht, meine Liebe?
Ich weiß, dass man in diesem Geschäft
ein Risiko eingehen muss.
Heute war ich vorbereitet, auf das, was auf mich zukommt.
Weil ich es immer gewohnt bin, die Dinge direkt zu klären.
Hundertprozentig, verstrickt in

Endlich bin ich mit ihm zusammen,
auch mit dem Tier.
Da gibt es nur das,
falls sie eines Tages kämpfen wollen.
Wer austeilt, muss auch einstecken können,
wer es nicht aushält, soll nicht spielen,
denn ich kümmere mich,
um seine Pflichten.
Ich schaue immer nach vorne,
denn zurück geht nicht.
Aus Gutem wird Schlechtes,
und aus Schlechtem wird Gutes,
meine wahren Freunde,
einen Gruß an meine Familie,
wir sehen uns bald wieder!