Noel Torres - El Valdo - перевод текста песни на английский

El Valdo - Noel Torresперевод на английский




El Valdo
The Valdo
Soy gente de animal,
I'm a wild one, baby,
De una clica muy pesada,
From a heavy-hitting crew,
Hoy me encuentro detenido
Today I find myself locked up
Por la culpa de unas ratas.
Because of some snitches.
A ver cómo está el terreno,
I'm checking out the lay of the land,
Para el día que de aquí salga.
For the day I get out of here.
Hablo no más por hablar,
I'm just talking to talk, sweetheart,
Saben los que me conocen
Those who know me know
Que soy hombre de palabra,
That I'm a man of my word,
Y que e encliqué en la mafia.
And that I'm deep in the game.
Si todo estaba muy bien
If everything was so good,
Pues para que me buscabas?
Why were you looking for me?
Yo que en este negocio,
I know that in this business, darling,
Un riesgo debe cogerse.
Risks must be taken.
Hoy estaba preparado, pa lo que viene en frente.
Today I was prepared, for what comes my way.
Porque siempre acostumbrado alegrar cuentas de frente.
Because I'm always used to settling scores face to face.
Cien por ciento, enclicado en
One hundred percent, clicked in
Al fin estoy con el
Finally I'm with him
También con el animal.
Also with the beast.
Hay no más que
There's no more than
Por si un día quieren pelear.
In case one day they want to fight.
El que se lleva guante,
He who wears the glove,
El que no aguanté, no juegue,
He who can't stand it, shouldn't play,
Porque yo le doy,
Because I give it to him,
A sus deberes.
To his duties.
Siempre miro hacia adelante,
I always look forward, my love,
Porque pa atrás no se puede.
Because you can't go back.
De lo bueno pues lo malo,
From the good, the bad,
Y de lo malo lo bueno,
And from the bad, the good,
Mis amigos verdaderos,
My true friends,
Un saludo a mi familia,
A greeting to my family,
Muy pronto nos miraremos!
See you all soon!





Авторы: Jesus Noel Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.