El Valdo - Noel Torres перевод на французский

El Valdo

Soy gente de animal,
De una clica muy pesada,
Hoy me encuentro detenido
Por la culpa de unas ratas.
A ver cómo está el terreno,
Para el día que de aquí salga.
Hablo no más por hablar,
Saben los que me conocen
Que soy hombre de palabra,
Y que e encliqué en la mafia.
Si todo estaba muy bien
Pues para que me buscabas?
Yo sé que en este negocio,
Un riesgo debe cogerse.
Hoy estaba preparado, pa lo que viene en frente.
Porque siempre acostumbrado alegrar cuentas de frente.
Cien por ciento, enclicado en

Al fin estoy con el
También con el animal.
Hay no más que
Por si un día quieren pelear.
El que se lleva guante,
El que no aguanté, no juegue,
Porque yo le doy,
A sus deberes.
Siempre miro hacia adelante,
Porque pa atrás no se puede.
De lo bueno pues lo malo,
Y de lo malo lo bueno,
Mis amigos verdaderos,
Un saludo a mi familia,
Muy pronto nos miraremos!

Le Valdo

Je suis un homme de caractère,
D'un clan très influent, ma belle,
Aujourd'hui, je suis détenu,
À cause de quelques balances.
Je veux savoir comment les choses se passent,
Pour le jour où je sortirai d'ici.
Je parle pour parler, chérie,
Ceux qui me connaissent savent,
Que je suis un homme de parole,
Et que je suis impliqué dans la mafia.
Si tout allait bien,
Pourquoi m'as-tu cherché ?
Je sais que dans ce business,
Il faut prendre des risques.
Aujourd'hui, j'étais prêt pour ce qui allait arriver.
Parce que j'ai toujours eu l'habitude de régler mes comptes en face.
À cent pour cent, impliqué dans

Enfin je suis avec le
Aussi avec la bête.
Il n'y a plus qu'à
Au cas où un jour ils voudraient se battre.
Celui qui prend des coups,
Celui qui ne tient pas, ne joue pas,
Parce que je m'occupe,
De ses affaires.
Je regarde toujours vers l'avant, ma douce,
Parce qu'on ne peut pas reculer.
Du bon, le mauvais,
Et du mauvais, le bon,
Mes vrais amis,
Salutations à ma famille,
On se verra bientôt !