Noel Torres - No Me La Tiro De Vivo (En Vivo) - перевод текста песни на немецкий

No Me La Tiro De Vivo (En Vivo) - Noel Torresперевод на немецкий




No Me La Tiro De Vivo (En Vivo)
Ich gebe nicht den Aufschneider (Live)
Queremos que vea este corridón
Wir wollen, dass ihr diesen Corridón seht,
A toda la plebada enferma
an all die kranke Meute.
Esto que dice 'No me la tiro de vivo'
Das hier, was sagt: "Ich gebe nicht den Aufschneider".
No me la tiro de grande, pariente
Ich spiele mich nicht auf, Kumpel.
No me la tiro de vivo
Ich gebe nicht den Aufschneider,
No me la tiro de grande
Ich spiele mich nicht auf.
Mas si alguien se pone al brinco
Aber wenn sich jemand querstellt,
No batalla pa' encontrarme
ist es nicht schwer, mich zu finden.
Respeto a quien me respeta
Ich respektiere, wer mich respektiert,
Y admiro solamente a quien lo merece
und bewundere nur den, der es verdient.
No confío ni en mi sombra y nada me asombra
Ich traue nicht mal meinem Schatten und nichts erstaunt mich,
Mi clave es el 13
mein Code ist die 13.
Desembucha el cuerón de chivo, compa
Zieh die Ziegenhaut aus, Kumpel.
Serio y de pocas palabras
Ernst und wortkarg
Y no ando con amenazas
und ich drohe nicht.
O les demuestro con hechos
Oder ich zeige es euch mit Taten,
El testigo está en mis armas
der Zeuge sind meine Waffen.
Arremangando parejo, sin ningun complejo
Ich packe ohne Komplexe an,
Cumplen el trabajo
erfülle die Arbeit.
Cuando le jalo al gatillo, votan los casquillos
Wenn ich abdrücke, fliegen die Hülsen
Y vuelan pedazos
und es fliegen Fetzen.
Asi me crié en Culiacán
So bin ich in Culiacán aufgewachsen
Y no lo voy a negar
und ich werde es nicht leugnen.
La sangre que cargo es fría
Das Blut, das ich in mir trage, ist kalt,
No la pienso pa' matar
ich zögere nicht zu töten.
Y no piensen que soy malo, solamente justo
Und denkt nicht, dass ich schlecht bin, ich bin nur gerecht
Soy en los negocios
in den Geschäften.
En Sinaloa y en Colombia, la Perla y Sonora
In Sinaloa und in Kolumbien, La Perla und Sonora
Tengo buenos socios
habe ich gute Partner.
Un saludo pa' la clicka
Ein Gruß an die Clique,
Saben que estamos al tiro
ihr wisst, dass wir bereit sind.
Entramos a este negocio
Wir sind in dieses Geschäft eingestiegen,
Sabemos el objetivo
wir kennen das Ziel.
Aquí vivimos al día y no se confía
Hier leben wir den Tag und man vertraut nicht,
Es regla importante
das ist eine wichtige Regel.
Ya con esta me despido, de mis enemigos
Hiermit verabschiede ich mich, von meinen Feinden,
No hagan tanto alarde
macht nicht so viel Wind.





Авторы: Jesus Noel Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.