Текст и перевод песни Noel Torres - Sangre de Léon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Por
donde
va
caminando,
su
huella
deja
marcada
Там,
где
он
идет,
его
след
остается
заметным
Temperamento
tranquilo
se
le
ve
lo
fino
y
fuerte
en
su
mirada,
buena
estatura
y
buen
porte
y
su
palabra
de
hombre
no
rompe
por
nada
Спокойный
характер
вы
видите
в
его
красивом
и
сильном
облике,
хорошем
росте
и
хорошей
осанке,
и
его
мужское
слово
не
нарушается
ни
за
что
Con
gusto
extiende
su
mano,
por
eso
es
que
se
le
respeta
Он
с
удовольствием
протягивает
ей
руку,
вот
почему
его
уважают
Los
problemas
no
le
gustan,
pero
no
se
asusta
cuando
se
presentan
Проблемы
ему
не
нравятся,
но
он
не
пугается,
когда
они
возникают
No
abusa
de
las
palabras,
cuida
bien
lo
que
habla
no
suelta
la
lengua
Не
злоупотребляет
словами,
хорошо
следит
за
тем,
что
говорит,
не
распускает
язык
A
como
pasan
los
años,
va
llegando
la
experiencia
По
мере
того,
как
проходят
годы,
приходит
опыт
La
melena
y
el
colmillo,
por
que
en
el
camino
hay
que
esar
bien
alerta
Грива
и
клык,
потому
что
в
дороге
нужно
быть
начеку
Cuida
de
no
tropezarse
cuando
ve
las
piedras
le
sacala
vuelta
Будь
осторожен,
чтобы
не
споткнуться,
когда
увидишь,
как
камни
выворачивают
его
наизнанку
Yo
soy
de
Jesus
Maria
Я
де
Хесус
Мария
Lo
dice
orgullosamente
Он
говорит
это
с
гордостью
Hay
dio
sus
primeros
pasos,
toco
andar
descalzo
y
pisar
lo
caliente
Хэй
сделал
свои
первые
шаги,
я
чувствую,
как
хожу
босиком
и
ступаю
по
горячему
Como
da
vueltas
la
vida,
la
moneda
gira
y
se
cambia
la
suerte
По
мере
того,
как
жизнь
меняется,
монета
меняется,
и
удача
меняется
Porta
la
sangre
de
un
leon,
que
le
ha
heredado
su
viejo
В
нем
течет
кровь
льва,
унаследованная
от
его
старого
La
herencia
trae
en
la
sangre
y
en
su
cerebro
guarda
los
consejos
Наследственность
несет
в
крови
и
в
вашем
мозгу
советы,
которые
вы
храните
Extaña
mucho
a
su
padre,
mucha
falta
le
hace
siempre
fue
su
ejemplo
Он
очень
восхищается
своим
отцом,
очень
скучает
по
нему,
всегда
был
его
примером
Adios
le
dice
a
su
rancho,
pronto
estaremos
de
vuelta
До
свидания,
говорит
он
своему
ранчо,
мы
скоро
вернемся
Va
el
saludo
a
la
manada
que
en
buenas
y
malas
jalan
la
carreta
Идет
приветствие
стаду,
которое
в
хорошие
и
плохие
времена
тянет
повозку
Reitero
no
es
de
problemas,
cuando
ve
las
piedras
le
saca
la
vuelta.
Повторяю,
это
не
проблема,
когда
он
видит
камни,
он
отворачивается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesus Noel Torres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.