Текст и перевод песни Noel Torres - Te Estoy Queriendo
Si
me
miras
a
los
ojos
If
you
look
into
my
eyes
Puedes
alegrarme
el
día
You
can
brighten
my
day
Y
cuando
miro
tus
labios
And
when
I
look
at
your
lips
Se
me
pinta
una
sonrisa
A
smile
paints
itself
on
my
face
Me
la
paso
alucinando
I
spend
my
time
dreaming
Con
que
seas
solo
mía
That
you're
only
mine
Ser
el
dueño
de
tu
tiempo
To
be
the
owner
of
your
time
La
verdad
me
encantaría...
The
truth
is,
I
would
love
it...
Compruebo
que
me
gustas
mucho
I
realize
that
I
like
you
a
lot
Cuando
no
hago
otra
cosa
When
I
do
nothing
else
En
todo
el
día
All
day
long
Más
que
estar
pensando
en
ti
But
think
about
you
Busco
pretextos
para
hablarte
I
look
for
excuses
to
talk
to
you
Tal
vez
debo
aceptar
Maybe
I
should
accept
Que
ya
empecé
a
necesitarte...
That
I've
started
to
need
you...
Y
que
Te
Estoy
Queriendo
And
that
I'm
Falling
for
You
Que
entraste
sin
aviso
That
you
came
in
without
warning
Y
te
quedaste
a
vivir
And
you
stayed
to
live
Aquí
en
mi
pecho
Here
in
my
chest
En
que
cada
segundo
That
every
second
Paso
sin
verte
I
spend
without
seeing
you
Se
me
vuelve
eterno
Becomes
an
eternity
Ya
dime
que
me
hiciste
Tell
me
what
you
did
to
me
Porque
ni
yo
entiendo
Because
I
don't
even
understand
Todo
esto
que
siento...
All
this
that
I
feel...
Y
que
Te
Estoy
Queriendo
And
that
I'm
Falling
for
You
Pues
tengo
muchas
ganas
Well,
I
really
want
De
vivir
contigo
To
live
with
you
Tantas
aventuras
So
many
adventures
Qué
tal
si
lo
intentamos
What
if
we
try
it
De
una
vez
Just
once
Y
nos
quitamos
esta
duda
And
get
rid
of
this
doubt
No
sé
si
ya
conozcas
I
don't
know
if
you
already
know
Pero
yo
quisiera
But
I
would
like
Llevarte
a
la
luna...
To
take
you
to
the
moon...
Espero
que
me
quieras
I
hope
you
love
me
Porque
esto
que
ahora
siento
Because
what
I
feel
now
Nomás
es
culpa
tuya...
Is
all
your
fault...
(Y
no
sé
qué
me
hiciste
(And
I
don't
know
what
you
did
to
me
Pero
me
gusta,
chiquitita)
But
I
like
it,
baby)
Y
que
Te
Estoy
Queriendo
And
that
I'm
Falling
for
You
Que
entraste
sin
aviso
That
you
came
in
without
warning
Y
te
quedaste
a
vivir
And
you
stayed
to
live
Aquí
en
mi
pecho
Here
in
my
chest
En
que
cada
segundo
That
every
second
Paso
sin
verte
I
spend
without
seeing
you
Se
me
vuelve
eterno
Becomes
an
eternity
Ya
dime
que
me
hiciste
Tell
me
what
you
did
to
me
Porque
ni
yo
entiendo
Because
I
don't
even
understand
Todo
esto
que
siento...
All
this
that
I
feel...
Y
que
Te
Estoy
Queriendo
And
that
I'm
Falling
for
You
Pues
tengo
muchas
ganas
Well,
I
really
want
De
vivir
contigo
To
live
with
you
Tantas
aventuras
So
many
adventures
Qué
tal
si
lo
intentamos
What
if
we
try
it
De
una
vez
Just
once
Y
nos
quitamos
esta
duda
And
get
rid
of
this
doubt
No
sé
si
ya
conozcas
I
don't
know
if
you
already
know
Pero
yo
quisiera
But
I
would
like
Llevarte
a
la
luna...
To
take
you
to
the
moon...
Espero
que
me
quieras
I
hope
you
love
me
Porque
esto
que
ahora
siento
Because
what
I
feel
now
Nomás
es
culpa
tuya.
Is
all
your
fault.
Espero
que
me
quieras
I
hope
you
love
me
Porque
esto
que
ahora
siento
Because
what
I
feel
now
Nomás
es
culpa
tuya...
Is
all
your
fault...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.