Текст и перевод песни Noel - 보다 (상곤 Solo)

보다 (상곤 Solo)

내가 살아왔던 시간들보다
내가 가져왔던 그 무엇보다
너와 함께한 시간들이 더 소중한걸 알았어
지금까지였던 이별들보다
내가 대학에 떨어진 것 보다
너와 헤어진 이순간이 더 힘들단걸 알았어
너는 지금 무슨 생각 하는지
넌 또 낯선 거릴 헤매진 않는지
나는 항상 함께 했던 이 거리를
너를 찾아 해메고 있는데
나의 그대여 나의 말들어봐
이런 내 맘을 다 말로 표현할순 없겠지만
너 없이는 아무것도 못하겠는데
내 사랑이여 다시 돌아와
나 예전 처럼 다시 웃을수 있게
나에게로 와주겠니
너를 이토록 애타게 찾는 날 위해

내가 사랑을 받는 시간보다
내가 만난 어떤 사람보다
너와 함께한 시간들이 더 값지단걸 알았어
너는 지금 멀하고 있는건지
넌 또 훌쩍거리며 울진 않는지
나는 지금 여기서 또 이렇게 니가 오기만을 기다리는데
나의 그대여 나의 말들어봐
이런 내 맘을 다 말로 표현할순 없겠지만
너 없이는 아무것도 못하겠는데
내 사랑이여 다시 돌아와
나 예전 처럼 다시 웃을수 있게
나에게로 와주겠니
너를 이토록 애타게 찾는 날 위해

내 사랑이여 다시 돌아와
나 예전 처럼 다시 웃을수 있게
나에게로 와주겠니
너를 이토록 애타게 찾는 날 위해

보다 (Sang Gong Solo)

My life has been more than just living
More than anything I've ever had
The time I spent with you was more precious
More than all the goodbyes that came before
More than failing college
The moment I lost you was the hardest
What are you thinking right now?
Are you wandering unfamiliar streets again?
I'm on the streets we used to walk together
Searching for you, lost
My darling, listen to my words
I can't express all my feelings in words
But without you, I can't do anything
My love, please come back
Make me laugh like before
Will you come to me?
For the day I've been searching for you

More than the times I've been loved
More than anyone I've met
The time I spent with you was more valuable
Are you far away now?
Are you sobbing again?
I'm here waiting for you to come
My darling, listen to my words
I can't express all my feelings in words
But without you, I can't do anything
My love, please come back
Make me laugh like before
Will you come to me?
For the day I've been searching for you

My love, please come back
Make me laugh like before
Will you come to me?
For the day I've been searching for you