Текст и перевод песни Noeleven - 4 am berlin

4 am berlin

(Ah) Vier Uhr Nachts in Berlin, Baby
Die Sonne paart sich mit dem Horizont
Der Himmel färbt sich Rot Orange
Ich suche Melodien für 'nen letzten Song
Doch ich bin zu müde um zu schreiben
Darum ist jede Zeile todgeboren
Tausend kleine Schritte, ich hab großes vor
Und die Muse setzt mir wieder mal 'nen Floh ins Ohr
Oh my lord

Ich wurd' als der geboren, der es schaffen kann
Ich bin zu dem geboren, der es schaffen wird
Und irgendwann werd ich sterben als der Mann, der's geschafft hat
So Gott will nimm mein Wort dafür (Ah)
Ich fühl mich wie the only one, the chosen one
Fühlt sich an als wäre der Sohn meiner Mutter bald Millionär
Und dabei hab ich gar kein' leiblichen Bruder
I am her only son
Get it

4 am Berlin

(Ah) Four o'clock in the morning in Berlin, baby
The sun mates with the horizon
The sky turns red-orange
I'm looking for melodies for one last song
But I'm too tired to write
That's why every line is stillborn
A thousand little steps, I have big plans
And the Muse puts another flea in my ear
Oh my Lord

I was born as the one who can make it
I was born as the one who will make it
And someday I will die as the man who made it
God willing, take my word for it (ah)
I feel like the only one, the chosen one
It feels like the son of my mother will soon be a millionaire
And I don't even have a biological brother
I am her only son
Get it