Текст и перевод песни Noelia - Enamorada

Enamorada

Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada, Ilusionada.
Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada, Ilusionada.

Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada, Ilusionada.
Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada, Ilusionada.

Hay como duele la vida que sufrimiento,
Cuando los sueños se apagan por un momento,
Cuando se gana y se pierde vaya lamento,
Si no se puede olvidar ni perdonar,
Hay como duele la herida de este tormento,
Cuando se pasan los días cada vez mas lento,
Entre mentiras engaños nos damos cuenta,
Que la vida es mas sabia que los dos.

Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada, Ilusionada.
Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada, Ilusionada.

Hay como duele la vida que sufrimiento,
Cuando los sueños se apagan por un momento,
Cuando se gana y se pierde vaya lamento,
Si no se puede olvidar ni perdonar,
Hay como duele la herida de este tormento,
Cuando se pasan los días cada vez mas lento,
Entre mentiras engaños nos damos cuenta,
Que la vida es mas sabia que los dos.

Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada,
Ilusionada, Hay anda diciendo que yo
Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada,
Ilusionada, Andan diciendo.
Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada,
Ilusionada, oh oh.
Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada,
Ilusionada, Andan diciendo.

Engaño, eterna obsecion del amor, es cuando se vive
Con la mentira en el corazon
Engaño, que causo este absurdo dolor ya es solo
Cenizas de un trozo viejo de mal amor.

Ololeolo Ololeola
WEJE, AJA,
Ololeolo Ololeola
Mmmmmmm YEAH
Ololeolo Ololeola
Ololeolo Ololeola
Ololeolo Ololeola

Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada, Ilusionada.
Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada, Ilusionada.
Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada, Ilusionada.
Andan diciendo que te tiene Enamorada, Enamorada, Ilusionada.

Oh oh oh Andan diciendo que yo Enamorada, Enamorada,
Enamorada, Enamorada de este corazon.
Oh oh oh Andan diciendo que yo Enamorada, Enamorada,
Enamorada, Enamorada de este corazon.

Amoureuse

On dit que tu es amoureuse, amoureuse, pleine d'illusions.
On dit que tu es amoureuse, amoureuse, pleine d'illusions.

On dit que tu es amoureuse, amoureuse, pleine d'illusions.
On dit que tu es amoureuse, amoureuse, pleine d'illusions.

Comme la vie fait mal, quel souffrance,
Lorsque les rêves s'éteignent pour un moment,
Lorsque l'on gagne et que l'on perd, quel chagrin,
Si l'on ne peut ni oublier ni pardonner,
Comme la blessure de ce tourment fait mal,
Lorsque les jours passent de plus en plus lentement,
Au milieu des mensonges et des tromperies, nous nous rendons compte,
Que la vie est plus sage que nous deux.

On dit que tu es amoureuse, amoureuse, pleine d'illusions.
On dit que tu es amoureuse, amoureuse, pleine d'illusions.

Comme la vie fait mal, quel souffrance,
Lorsque les rêves s'éteignent pour un moment,
Lorsque l'on gagne et que l'on perd, quel chagrin,
Si l'on ne peut ni oublier ni pardonner,
Comme la blessure de ce tourment fait mal,
Lorsque les jours passent de plus en plus lentement,
Au milieu des mensonges et des tromperies, nous nous rendons compte,
Que la vie est plus sage que nous deux.

On dit que tu es amoureuse, amoureuse,
Pleine d'illusions, on dit que je
On dit que tu es amoureuse, amoureuse,
Pleine d'illusions, on dit.
On dit que tu es amoureuse, amoureuse,
Pleine d'illusions, oh oh.
On dit que tu es amoureuse, amoureuse,
Pleine d'illusions, on dit.

Tromperie, éternelle obsession de l'amour, c'est quand on vit
Avec le mensonge au cœur
Tromperie, qui a causé cette douleur absurde, ce n'est plus que
Des cendres d'un vieux morceau de mauvais amour.

Ololeolo Ololeola
WEJE, AJA,
Ololeolo Ololeola
Mmmmmmm YEAH
Ololeolo Ololeola
Ololeolo Ololeola
Ololeolo Ololeola

On dit que tu es amoureuse, amoureuse, pleine d'illusions.
On dit que tu es amoureuse, amoureuse, pleine d'illusions.
On dit que tu es amoureuse, amoureuse, pleine d'illusions.
On dit que tu es amoureuse, amoureuse, pleine d'illusions.

Oh oh oh On dit que je suis amoureuse, amoureuse,
Amoureuse, amoureuse de ce cœur.
Oh oh oh On dit que je suis amoureuse, amoureuse,
Amoureuse, amoureuse de ce cœur.