Текст и перевод песни Noelia - Puedo Ser Tu Libertad

Puedo Ser Tu Libertad

Parte de mi alma
Contigo se escapa
Nunca debí despertar
Del mejor sueño que pude alcanzar
Tus ojos ya no están
Que tu ilusión se ha esfumado
Q ya no estas enamorado

Yo puedo ser tu libertad
Yo puedo hacerte suspirar
Y que te vuelvas a enamorar de mi quizá

Déjame ser tu felicidad
Nadie podrá amarte mas
Puedo hacer que algún milagro te detenga ahí
Si vuelves a mirar me encontraras

Tu voz temblando dice te amo
De todos modos te iras que
Tienes que ir volando mas alto
Y me abandonaras
No olvides llevar mi retrato
Que sientas cuanto yo te extraño.

Yo puedo ser tu libertad
Yo puedo hacerte suspirar
Y que te vuelvas a enamorar de mi quizás

Déjame ser tu felicidad
Nadie podrá amarte igual
Puedo hacer que algún milagro te detenga ahí
Si vuelves a mirar me encontraras
Si vuelves a mirar me encontraras
Te reconquistare mi alma
Volverte a enamorar
Yo puedo ser tu libertad
Yo puedo hacerte suspirar
Y que te vuelvas a enamorar de mi quizás
Déjame ser tu felicidad
Nadie podrá amarte mas
Puedo hacer que algún milagro te detenga ahí
Y si vuelves a mirarme
Y si vuelves a mirar
Y si vuelves a mirar me encontraras

Je peux être ta liberté

Une partie de mon âme
S'échappe avec toi
Je n'aurais jamais dû me réveiller
Du plus beau rêve que j'ai pu atteindre
Tes yeux ne sont plus là
Ton illusion s'est évaporée
Tu n'es plus amoureux

Je peux être ta liberté
Je peux te faire soupirer
Et te faire tomber amoureux de moi, peut-être

Laisse-moi être ton bonheur
Personne ne pourra t'aimer plus
Je peux faire qu'un miracle te retienne là
Si tu regardes à nouveau, tu me trouveras

Ta voix tremble en disant je t'aime
De toute façon, tu partiras, car
Tu dois voler plus haut
Et tu m'abandonneras
N'oublie pas d'emporter mon portrait
Que tu ressentes à quel point je te manque.

Je peux être ta liberté
Je peux te faire soupirer
Et te faire tomber amoureux de moi, peut-être

Laisse-moi être ton bonheur
Personne ne pourra t'aimer plus
Je peux faire qu'un miracle te retienne là
Si tu regardes à nouveau, tu me trouveras
Si tu regardes à nouveau, tu me trouveras
Je reconquérirai mon âme
Te faire tomber amoureux à nouveau
Je peux être ta liberté
Je peux te faire soupirer
Et te faire tomber amoureux de moi, peut-être
Laisse-moi être ton bonheur
Personne ne pourra t'aimer plus
Je peux faire qu'un miracle te retienne là
Et si tu regardes à nouveau
Et si tu regardes à nouveau
Et si tu regardes à nouveau, tu me trouveras