Noelia - Voy Hacia a Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Noelia - Voy Hacia a Ti




Voy Hacia a Ti
Voy Hacia a Ti
Cuando no estas, siento que estas
When you're not here, I feel like you are
Y es cuando necesito
And that's when I need
Que me des mas, un poco mas
You to give me more, a little more
No es tanto lo que pido
It's not much I ask
Quiero ser caramelo en tu piel, el bon-bon de tu alma
I want to be caramel on your skin, the bon-bon of your soul
Y besar sin pensar, y probar de tus labios cereza
And kiss without thinking, and taste your cherry lips
Tu dulce sabor de azucar y miel
Your sweet flavor of sugar and honey
Me hace por siempre fiel
Makes me forever faithful
Si oigo tu voz, pierdo el control
If I hear your voice, I lose control
Me vuelves a enloquecer
You drive me crazy again
Si tan solo supieras que viajo entre tus mil planetas
If you only knew that I travel among your thousand planets
Y que voy rebuscando, intentando atrapar tu silueta
And that I go searching, trying to catch your silhouette
Yo... voy hacia a ti, no habra nada que me haga frenar
I'm coming to you, nothing will stop me
Quiero entrar, quiero estar en tu corazon palpitar
I want to enter, I want to be in your heart, to beat
Te siento tu ser, y vuelve a caer mi mente en tu cabeza
I feel your being, and my mind falls into your head
Te puedo leer, y se que tambien tu quieres sentir mi fuerza
I can read you, and I know that you also want to feel my strength
Si tan solo supieras que viajo entre tus mil planetas
If you only knew that I travel among your thousand planets
Y que voy rebuscando, intentando atrapar tu silueta
And that I go searching, trying to catch your silhouette
Voy hacia a ti, no habra nada que me haga frenar
I'm coming to you, nothing will stop me
Quiero entrar, quiero estar en tu corazon palpitar
I want to enter, I want to be in your heart, to beat
Ser tu ambision, ser tu diosa y tu razon
To be your ambition, to be your goddess and your reason
Quiero ser tu obsesion, ser tu estrella, tu luna y tu sol
I want to be your obsession, to be your star, your moon, and your sun
No habra nada que me lleva atrás, seguire cruzando y tu seras
Nothing will turn me back, I will keep crossing and you will be
Mi destino azul, y nada mas me hara perder tu amor
My blue destiny, and nothing else will make me lose your love
Voy hacia a ti, no habra nada que me haga frenar
I'm coming to you, nothing will stop me
Quiero entrar, quiero estar en tu corazon palpitar
I want to enter, I want to be in your heart, to beat
Ser tu ambision, ser tu diosa y tu razon
To be your ambition, to be your goddess and your reason
Quiero ser tu obsesion, ser tu estrella, tu luna y tu sol
I want to be your obsession, to be your star, your moon, and your sun
Voy hacia a ti, voy hacia a ti
I'm coming to you, I'm coming to you





Авторы: Lorenzo Noelia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.