Noelkinz - Me Enamoró (feat. Buzho) [SPECIAL EDITION] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Noelkinz - Me Enamoró (feat. Buzho) [SPECIAL EDITION]




Me Enamoró (feat. Buzho) [SPECIAL EDITION]
Я влюбился (совместно с Buzho) [СПЕЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ]
Llevo días tratando
Я днями пытаюсь
De decir lo que siento por ti
Сказать, что чувствую к тебе,
Pero el miedo al rechazo le hace huir
Но страх отказа заставляет меня молчать.
Y
И я знаю,
Que quizás no te importe
Что тебе, возможно, все равно,
Saber que antes de dormir pienso en ti
Знать, что перед сном я думаю о тебе
Y que siempre te he querido decir
И что я всегда хотел тебе сказать,
Que me enamoró tu sonrisa
Что я влюбился в твою улыбку,
Que me enamoró tu mirada
Что я влюбился в твой взгляд,
Que me enamoró tu carita
Что я влюбился в твое личико
Y esa actitud tan bonita
И в эту красивую манеру поведения.
Que me enamoró tu sonrisa
Что я влюбился в твою улыбку,
Que me enamoró tu mirada
Что я влюбился в твой взгляд,
Que me enamoró tu carita
Что я влюбился в твое личико
Y esa actitud tan bonita
И в эту красивую манеру поведения.
Ella me enamoró o o
Ты влюбила меня в себя, о о
Ella me enamoró o uo
Ты влюбила меня в себя, о уо
Ella me enamoró
Ты влюбила меня в себя,
Ella me enamoró o uo
Ты влюбила меня в себя, о уо
Me hize amigo de tu amiga
Я подружился с твоей подругой,
Pa ver si me miras
Чтобы ты посмотрела на меня,
Para tenerte cerquita Aunque note imaginas
Чтобы быть к тебе поближе, хоть ты и не представляешь,
Lo que está pasando
Что происходит
En mi mente cuando conmigo estás hablando
В моей голове, когда ты со мной разговариваешь.
Si supieras que yo quiero estar contigo
Если бы ты знала, что я хочу быть с тобой
La vida entera casarnos ser tu novio o tu amigo
Всю жизнь, жениться на тебе, быть твоим парнем или другом.
Una oportunidad Que es lo único
Один шанс это все,
Que ahora te pido
Что я прошу у тебя сейчас.
Yo te aseguro que por ti a la otra nena despido
Я уверяю тебя, ради тебя я брошу другую девушку.
No me digas que no porque para es un castigo
Не говори мне "нет", потому что для меня это наказание.
Bebé yo
Детка, я знаю,
Que esto te va a sorprendere
Что это тебя удивит.
Te pido puedas comprender lo que siento
Прошу тебя, пойми, что я чувствую
Por ti
К тебе.
Bebé yo
Детка, я знаю,
Que esto te va a sorprender
Что это тебя удивит.
Te pido puedas comprender lo que siento
Прошу тебя, пойми, что я чувствую.
Que me enamoró tu sonrisa
Что я влюбился в твою улыбку,
Que me enamoró tu mirada
Что я влюбился в твой взгляд,
Que me enamoró tu carita
Что я влюбился в твое личико
Y esa actitud tan bonita
И в эту красивую манеру поведения.
Que me enamoró tu sonrisa
Что я влюбился в твою улыбку,
Que me enamoró tu mirada
Что я влюбился в твой взгляд,
Que me enamoró tu carita
Что я влюбился в твое личико
Y esa actitud tan bonita
И в эту красивую манеру поведения.
Ella me enamoró o o
Ты влюбила меня в себя, о о
Ella me enamoró o uo
Ты влюбила меня в себя, о уо
Ella me enamoró
Ты влюбила меня в себя,
Ella me enamoró o uo
Ты влюбила меня в себя, о уо
Le pregunté a su amiga
Я спросил у твоей подруги,
Porque no me atrevia
Потому что сам не решался,
Por si ella decía que no
На случай, если ты скажешь "нет".
Hacen noche y día
Днем и ночью
Que no paro de pensarla
Я не перестаю думать о тебе
E imaginarla que está conmigo
И представлять, что ты со мной.
Es que siento Energía
Я чувствую энергию,
De tan solo mirarla
Просто глядя на тебя,
Y más cuando la tengo al lado
И еще больше, когда ты рядом.
Que bendita condena
Какое сладкое проклятие,
Me tiene mal la nena
Эта девушка сводит меня с ума.
No se si es algo Platónico
Не знаю, платоническое ли это чувство,
Ya no puedo ni actuar normal
Я уже не могу вести себя нормально,
Se me hasta difícil respirar
Мне даже трудно дышать,
Mi corazón quiere estallar
Мое сердце хочет вырваться из груди.
Antes de ti mi vida no era igual
До тебя моя жизнь была не такой.
Ya no puedo ni actuar normal
Я уже не могу вести себя нормально,
Se me hasta difícil respirar
Мне даже трудно дышать,
Mi corazón quiere estallar
Мое сердце хочет вырваться из груди.
Aunque al final te tengo que explicar
Хотя в конце концов я должен тебе объяснить,
Que me enamoró tu sonrisa
Что я влюбился в твою улыбку,
Que me enamoró tu mirada
Что я влюбился в твой взгляд,
Que me enamoró tu carita
Что я влюбился в твое личико
Y esa actitud tan bonita
И в эту красивую манеру поведения.
Que me enamoró tu sonrisa
Что я влюбился в твою улыбку,
Que me enamoró tu mirada
Что я влюбился в твой взгляд,
Que me enamoró tu carita
Что я влюбился в твое личико
Y esa actitud tan bonita
И в эту красивую манеру поведения.
Ella me enamoró o o
Ты влюбила меня в себя, о о
Ella me enamoró o uo
Ты влюбила меня в себя, о уо
Ella me enamoró
Ты влюбила меня в себя,
Ella me enamoró o uo
Ты влюбила меня в себя, о уо
Dwendell
Dwendell
Buzhoooo
Buzhoooo
Rican Squad Records
Rican Squad Records
Dímelo BB
Скажи мне, детка
Gabo music
Gabo music
La música Bendita
Благословенная музыка
Noelkinz
Noelkinz
Buzhoooo
Buzhoooo





Авторы: David Rios, Andres Echevarria, Jose Carbone, Noelkins Gonzalez, Yhonatan Parada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.