Текст и перевод песни Noemi & Cast of Brave - Tra vento e aria

Tra vento e aria

L'amore è una stella
Che trova la strada giusta per te
Risplende caldo su di noi,
Per mostrarti le cose che vuoi
C'è tanto che ancora tu non sai,
Ma io credo che
Sia tardi, ormai.

Guardo i muri che crollano giù,
Voglio volare ancora più su,
Potrò trovare la mia libertà
Tra il vento e l'aria.

Noi siamo giunti fino a qua
Quel che proviamo poi,
Ci mancherà
Se finirà sono certa che
Ne porterò il ricordo con me

Osservo i muri che crollano giù
Mi sento libera ancora di più
Questo amore
Si diffonderà
Tra vento ed aria
Tra vento ed aria
Tra vento ed aria
L'amore scalda l'anima

Entre le vent et l'air

L'amour est une étoile
Qui trouve le bon chemin pour toi
Elle brille chaudement sur nous,
Pour te montrer les choses que tu veux
Il y a tellement de choses que tu ne sais pas encore,
Mais je crois que
C'est trop tard, maintenant.

Je regarde les murs s'effondrer,
Je veux voler encore plus haut,
Je pourrai trouver ma liberté
Entre le vent et l'air.

Nous sommes arrivés jusqu'ici
Ce que nous ressentons,
Nous nous en manquerons
Si ça se termine, je suis certaine que
J'en garderai le souvenir avec moi

J'observe les murs s'effondrer
Je me sens encore plus libre
Cet amour
Se répandra
Entre le vent et l'air
Entre le vent et l'air
Entre le vent et l'air
L'amour réchauffe l'âme