Текст и перевод песни Noémi - La luna storta

La luna storta

Tu pensi che non sia abbastanza intelligente
Tu pensi che io non abbia dei modi adeguati alla situazione
E forse hai ragione te
E forse hai ragione te
Forse hai ragione te
Tu pensi che non sia abbastanza, abbastanza bella
Tu pensi che io non sia e non mi vesta bene
E forse hai ragione te
E forse hai ragione te
Forse hai ragione te
A me che cosa me ne importa se la luna è storta?
A me che cosa me ne importa se la luna è storta?
Sono anch'io qui ora in questo bellissimo disegno
E faccio la mia parte al meglio
Io penso che mi piace andare a dormire con la casa ordinata
Io penso che l'anno prossimo finalmente farò quella benedetta vacanza
E forse ho ragione io
E forse ho ragione io
Forse ho ragione anch'io
Io penso che le cose si sistemeranno per il meglio
Io penso che quando sogno immagino e non penso
E forse ho ragione io
E forse hai ragione tu
Forse ha ragione il mondo
A me che cosa me ne importa se la luna è storta?
A me che cosa me ne importa se la luna è storta?
Sono anch'io qui ora in questo, in questo bellissimo disegno
E faccio la mia parte, la mia parte al meglio
A me che cosa me ne importa se la luna è storta?
A me che cosa me ne importa se la luna è storta?
A me che cosa me ne importa se la luna è storta?
Sono anch'io qui ora in questo, in questo bellissimo disegno
E faccio la mia parte, la mia parte al meglio

Кривая луна

Ты думаешь, что я недостаточно умна
Ты думаешь, что я веду себя неподобающим образом
И, возможно, ты прав
И, возможно, ты прав
Возможно, ты прав
Ты думаешь, что я недостаточно, недостаточно красива
Ты думаешь, что я некрасиво одеваюсь
И, возможно, ты прав
И, возможно, ты прав
Возможно, ты прав
Какая мне разница, если луна кривая?
Какая мне разница, если луна кривая?
Я тоже здесь, сейчас, в этом прекрасном рисунке
И играю свою роль как можно лучше
Я думаю, что мне нравится ложиться спать в чистом доме
Я думаю, что в следующем году я наконец-то съезжу в этот благословенный отпуск
И, возможно, я права
И, возможно, я права
Возможно, я тоже права
Я думаю, что всё образуется
Я думаю, что когда я сплю, я представляю, а не думаю
И, возможно, я права
И, возможно, ты прав
Возможно, мир прав
Какая мне разница, если луна кривая?
Какая мне разница, если луна кривая?
Я тоже здесь, сейчас, в этом, в этом прекрасном рисунке
И играю свою роль, свою роль как можно лучше
Какая мне разница, если луна кривая?
Какая мне разница, если луна кривая?
Какая мне разница, если луна кривая?
Я тоже здесь, сейчас, в этом, в этом прекрасном рисунке
И играю свою роль, свою роль как можно лучше