Play With Me - Noémi перевод на русский

Play With Me

Ragazza, perché stai giocando con me?
Ragazza, con chi stai giocando?
Sei stata su roba nuova
Io sono stato sulla stessa merda
Ragazza, perché stai giocando con me?
Non ho tempo per questo
Potrei avere bisogno di un rimborso, ahah
Io ho bisogno di quel tempo indietro
Dici che ci proverai
Ho già sentito quella bugia centinaia di volte
Non sono triste, non sto piangendo
Se sei arrabbiata, non c'è problema,
Ma penso che ora dovrei proprio andare
Oh si, perché stai cercando di giocare con me?
Sei stata una diversa te mentre io sono sono stato lo stesso me
Avresti potuto avere Gucci, ma ora hai solo Old Navy
E la tua vicina vuole uscire con me, ragazza losca
Ragazza, perché stai giocando con me?
Ragazza, con chi stai giocando?
Sei stata su roba nuova
Io sono stato sulla stessa merda
Ragazza, perché stai giocando con me? (con me, con me)
Non ho tempo per questo
Potrei avere bisogno di un rimborso, yeah
Io ho bisogno di quel tempo indietro
Dannazione, perché stai giocando con me?
Non ti piacciono neanche le ragazze, ha
Quindi ho bisogno che mi dici, baby
Quello che vuoi, come fanno le Spice Girls
E' una situazione confusa, perché tu civetti
Ma non sarai quella che potrà dire di avermi trattato male
Io ho troppo orgoglio per questo, non ci penso minimamente
Ma credimi, se è fuoco, troverò il tempo per questo
Sarò fedele, Jhonny Cash ha attraversato il confine per quello
Altrimenti, sarò semplicemente single, e per me va bene, huh
Ragazza, perché stai giocando con me?

Играешь со мной

Парень, почему ты играешь со мной?
Парень, с кем ты играешь?
Ты был на чём-то новеньком,
А я всё на той же фигне.
Парень, почему ты играешь со мной?
У меня нет на это времени.
Мне бы компенсацию, ага.
Мне нужно вернуть потраченное время.
Ты говоришь, что попытаешься,
Я уже слышала эту ложь сотни раз.
Я не грущу, я не плачу.
Если ты злишься, ничего страшного,
Но думаю, мне пора идти.
О да, почему ты пытаешься играть со мной?
Ты стал другим, а я осталась прежней.
Мог бы носить Gucci, а теперь только Old Navy.
И твоя соседка хочет встречаться со мной, мутный тип.
Парень, почему ты играешь со мной?
Парень, с кем ты играешь?
Ты был на чём-то новеньком,
А я всё на той же фигне.
Парень, почему ты играешь со мной? (со мной, со мной)
У меня нет на это времени.
Мне бы компенсацию, да.
Мне нужно вернуть потраченное время.
Чёрт, почему ты играешь со мной?
Тебе ведь даже девушки не нравятся, ха.
Так что мне нужно, чтобы ты сказал мне, малыш,
Чего ты хочешь, как Spice Girls.
Это запутанная ситуация, потому что ты заигрываешь,
Но ты не сможешь сказать, что плохо со мной обошёлся.
У меня слишком много гордости для этого, мне вообще всё равно.
Но поверь мне, если это огонь, я найду для этого время.
Я буду верна, Джонни Кэш пересекал границу ради этого.
В противном случае, я просто буду одна, и меня это устраивает, а.
Парень, почему ты играешь со мной?