Текст и перевод песни Noga Erez - Story
What's
your
story?
(Make
my
day)
Какая
у
тебя
история?
(Сделай
мой
день)
I'm
so
happy
(make
my
day)
Я
так
счастлива
(сделай
мой
день)
Why
so
shaky?
(Make
my
day)
Почему
ты
дрожишь?
(Сделай
мой
день)
Too
much
coffee
(snap
out
of
it)
Слишком
много
кофе
(возьми
себя
в
руки)
What's
your
story?
(Snap
out
of
it)
Какая
у
тебя
история?
(Возьми
себя
в
руки)
I'm
so
ugly
(Snap
out
of
it)
Я
такая
уродина
(возьми
себя
в
руки)
Melancholy?
(Snap
out
of
it)
Меланхолия?
(Возьми
себя
в
руки)
Too
much
coffee
(make
my
day)
Слишком
много
кофе
(сделай
мой
день)
What's
your
story?
(Make
my
day)
Какая
у
тебя
история?
(Сделай
мой
день)
I'm
so
happy
(make
my
day)
Я
так
счастлива
(сделай
мой
день)
Why
so
shaky?
(Make
my
day)
Почему
ты
дрожишь?
(Сделай
мой
день)
Too
much
coffee
(snap
out
of
it)
Слишком
много
кофе
(возьми
себя
в
руки)
What's
your
story?
(Snap
out
of
it)
Какая
у
тебя
история?
(Возьми
себя
в
руки)
I'm
so
ugly
(snap
out
of
it)
Я
такая
уродина
(возьми
себя
в
руки)
You
keep
on
mumbling
Ты
продолжаешь
бормотать
Way
too
much
coffee
Слишком
много
кофе
Comfy
in
my
big
mess,
one
big
mess
Уютно
в
моем
большом
беспорядке,
одном
большом
беспорядке
I
can't
find
my
stuff
when
things
are
in
place
Я
не
могу
найти
свои
вещи,
когда
все
на
своих
местах
Shut
the
love
up,
quiet
make
me
quite
distressed
Заткнись,
любовь,
тишина
меня
очень
беспокоит
Stressing,
I
can
fit
my
things
in
one
case
(where's
the
bass?)
Я
нервничаю,
я
могу
уместить
свои
вещи
в
один
чемодан
(где
бас?)
(You're
just
mumbling)
slick
slack,
watch
your
back
(Ты
просто
бормочешь)
хитрый
слабак,
берегись
(You're
just
mumbling)
quick
quack,
quick
quack
(Ты
просто
бормочешь)
кря-кря,
кря-кря
(Bet
you're
positive)
you're
a
genius,
genius
(Держу
пари,
ты
уверен)
что
ты
гений,
гений
Always
talking
with
your
chest
Всегда
говоришь,
выпятив
грудь
Spit
in
my
face,
spit
in
my
face,
tell
me
Плюнь
мне
в
лицо,
плюнь
мне
в
лицо,
скажи
мне
What's
your
story?
(Make
my
day)
Какая
у
тебя
история?
(Сделай
мой
день)
I'm
so
happy
(make
my
day)
Я
так
счастлива
(сделай
мой
день)
Why
so
shaky?
(Make
my
day)
Почему
ты
дрожишь?
(Сделай
мой
день)
Too
much
coffee
(snap
out
of
it)
Слишком
много
кофе
(возьми
себя
в
руки)
What's
your
story?
(Snap
out
of
it)
Какая
у
тебя
история?
(Возьми
себя
в
руки)
I'm
so
ugly
(snap
out
of
it)
Я
такая
уродина
(возьми
себя
в
руки)
You
keep
on
mumbling
Ты
продолжаешь
бормотать
(Way
too
much
coffee)
(Слишком
много
кофе)
(Where's
my
suitcase?
Oi)
I
move
to
mute
phase
(Где
мой
чемодан?
Эй)
Я
перехожу
в
режим
без
звука
Woke
up
at
two
face,
phoney,
two-faced
Проснулась
с
двумя
лицами,
фальшивкой,
двуличной
All
you
do
is
plastic,
wasted
all
your
tactics
Все,
что
ты
делаешь,
это
пластик,
потратил
всю
свою
тактику
Tiki
taka,
card
tricks,
you're
drawing
dead
Тики-така,
карточные
фокусы,
ты
тянешь
мертвеца
This
trip
is
mad,
I'm
carsick
Эта
поездка
безумна,
меня
тошнит
в
машине
(What's
your
story?)
(Какая
у
тебя
история?)
Blessing,
blessing,
guess
a
hidden
message
is
awaiting,
blessing
Благословение,
благословение,
думаю,
скрытое
послание
ждет,
благословение
(What's
your
story?)
(Какая
у
тебя
история?)
Lesson,
lesson,
I
just
listen,
never
missing
any
less
Урок,
урок,
я
просто
слушаю,
ничего
не
пропускаю
(What's
your
story?)
(Какая
у
тебя
история?)
Less
is
less
and
I've
been
dress
undressing
just
to
get
a
glance
at
Меньше
значит
меньше,
и
я
раздевалась,
чтобы
просто
взглянуть
на
Snap,
snap,
snap,
snapping,
I
just
see
you
standing
there
and
mumbling
Щелк,
щелк,
щелк,
щелкаю,
я
просто
вижу,
как
ты
стоишь
там
и
бормочешь
(You're
just
mumbling)
slick
slack,
watch
your
back
(Ты
просто
бормочешь)
хитрый
слабак,
берегись
(You're
just
mumbling)
quick
quack,
quick
quack
(Ты
просто
бормочешь)
кря-кря,
кря-кря
(Bet
you're
positive)
you're
a
genius,
genius
(Держу
пари,
ты
уверен)
что
ты
гений,
гений
Always
talking
with
your
chest
Всегда
говоришь,
выпятив
грудь
Spit
in
my
face,
spit
in
my
face
Плюнь
мне
в
лицо,
плюнь
мне
в
лицо
(Spit
in
my
face,
spit
in
my
face)
(Плюнь
мне
в
лицо,
плюнь
мне
в
лицо)
(Spit
in
my
face,
spit
in
my
face)
(Плюнь
мне
в
лицо,
плюнь
мне
в
лицо)
(Spit
in
my
face,
spit
in
my
face)
(Плюнь
мне
в
лицо,
плюнь
мне
в
лицо)
(Spit
in
my
face,
spit
in
my
face)
(Плюнь
мне
в
лицо,
плюнь
мне
в
лицо)
What's
your
story?
Какая
у
тебя
история?
I'm
so
happy
Я
так
счастлива
Why
so
shaky?
Почему
ты
дрожишь?
Too
much
coffee
(snap
out
of
it)
Слишком
много
кофе
(возьми
себя
в
руки)
What's
your
story?
(Snap
out
of
it)
Какая
у
тебя
история?
(Возьми
себя
в
руки)
I'm
so
ugly
(snap
out
of
it)
Я
такая
уродина
(возьми
себя
в
руки)
Melancholy?
(Snap
out
of
it)
Меланхолия?
(Возьми
себя
в
руки)
Too
much
coffee
(here
we
go)
Слишком
много
кофе
(поехали)
What's
your
story?
(Make
my
day)
Какая
у
тебя
история?
(Сделай
мой
день)
I'm
so
happy
(make
my
day)
Я
так
счастлива
(сделай
мой
день)
Why
so
shaky?
(Make
my
day)
Почему
ты
дрожишь?
(Сделай
мой
день)
Too
much
coffee
(snap
out
of
it)
Слишком
много
кофе
(возьми
себя
в
руки)
What's
your
story?
(Snap
out
of
it)
Какая
у
тебя
история?
(Возьми
себя
в
руки)
I'm
so
ugly
(snap
out
of
it)
Я
такая
уродина
(возьми
себя
в
руки)
You
keep
on
mumbling
Ты
продолжаешь
бормотать
Way
too
much
coffee
Слишком
много
кофе
(Way
too
much
coffee,
man)
(Слишком
много
кофе,
чувак)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.