Noghead - Snapdragon (feat. Yungwillias) - перевод текста песни на французский

Snapdragon (feat. Yungwillias) - Nogheadперевод на французский




Snapdragon (feat. Yungwillias)
Gueule de lion (feat. Yungwillias)
I'm fresh as a daisy
Je suis frais comme une rose
Ima call you up and you can call me crazy (crazy)
Je vais t'appeler et tu pourras me traiter de fou (fou)
What's good hey baby
Quoi de neuf, bébé ?
Meet me in the cut cuz it's where I been lately (la-lately)
Retrouve-moi dans le coin discret, c'est que je traîne ces derniers temps (ces derniers temps)
No pics, don't tape me
Pas de photos, ne me filme pas
Keep it on the low, I ain't really tryna face me (fa-face me)
Reste discrète, j'ai pas vraiment envie de me montrer (me montrer)
No stress, don't phase me
Pas de stress, ça ne m'atteint pas
Keeping it real that's twenty plus eighty
Je reste vrai, c'est vingt plus quatre-vingts
Snapdragon, snapdragon so pretty in the summer
Gueule de lion, gueule de lion, si jolie en été
Staring at the future while I'm looking past a lover
Je regarde vers l'avenir pendant que je tourne la page sur une amoureuse
Looking for the bag while you looking for another
Je cherche le pactole pendant que tu cherches un autre
Like Del Ray said (god damn, what a bummer)
Comme Del Rey l'a dit (putain, quel dommage)
Sall good
Tout va bien
Plenty of fish in the sea
Il y a plein de poissons dans la mer
But not a god damn fish as fresh as me
Mais pas un seul poisson aussi frais que moi
I mean it now, S-T-O-P
Je suis sérieux, S-T-O-P
L-M-A-O-N-O-P-E (what?)
L-M-A-O-N-O-P-E (quoi ?)
Whachu talking about?
De quoi tu parles ?
Gimme just a couple minutes and you'll figure it out (but)
Donne-moi juste quelques minutes et tu comprendras (mais)
Keep it on the low while we playing it loud
Restons discrets pendant qu'on met le son à fond
Track seven two eight bitch we here right now and
Morceau sept deux huit, salope, on est maintenant et
I'm fresh as a daisy
Je suis frais comme une rose
Ima call you up and you can call me crazy (crazy)
Je vais t'appeler et tu pourras me traiter de fou (fou)
What's good hey baby
Quoi de neuf, bébé ?
Meet me in the cut cuz it's where I been lately (la-lately)
Retrouve-moi dans le coin discret, c'est que je traîne ces derniers temps (ces derniers temps)
No pics, don't tape me
Pas de photos, ne me filme pas
Keep it on the low, I ain't really tryna face me (fa-face me)
Reste discrète, j'ai pas vraiment envie de me montrer (me montrer)
No stress, don't phase me
Pas de stress, ça ne m'atteint pas
Keeping it real that's twenty plus eighty
Je reste vrai, c'est vingt plus quatre-vingts
Snapdragon, snapdragon turn cold in the winter
Gueule de lion, gueule de lion, devient froide en hiver
Petals turn to skulls as the poor thing withers
Les pétales se transforment en crânes alors que la pauvre chose se fane
Stuck up in my brain like a wood-chip splinter
Coincé dans mon cerveau comme une écharde de bois
Take it off the stove let it fall to a simmer (ugh)
Retire-le du feu, laisse mijoter (ugh)
Rebound like a pinball
Je rebondis comme un flipper
Net a couple BBs, keep em on the enthrall
J'attrape quelques billes, je les garde sous mon emprise
Tryna reboot while Im waiting on an install
J'essaie de redémarrer en attendant une installation
Looking for a lifeline, tryna dodge an end-all
Je cherche une bouée de sauvetage, j'essaie d'éviter la fin
You keep me on my toes ballerina
Tu me tiens en haleine, ballerine
Got me shedding tears making tunes in Pasadena
Tu me fais verser des larmes en composant des mélodies à Pasadena
You're an Aphrodite you can call me Casanova
Tu es une Aphrodite, tu peux m'appeler Casanova
All black fit so you know it when I show up Im (im im im)
Tenue entièrement noire, alors tu sais que quand j'arrive je suis (je suis je suis je suis)
I'm fresh as a daisy
Je suis frais comme une rose
Ima call you up and you can call me crazy (crazy)
Je vais t'appeler et tu pourras me traiter de fou (fou)
What's good hey baby
Quoi de neuf, bébé ?
Meet me in the cut cuz it's where I been lately (la-lately)
Retrouve-moi dans le coin discret, c'est que je traîne ces derniers temps (ces derniers temps)
No pics, don't tape me
Pas de photos, ne me filme pas
Keep it on the low, I ain't really tryna face me (fa-face me)
Reste discrète, j'ai pas vraiment envie de me montrer (me montrer)
No stress, don't phase me
Pas de stress, ça ne m'atteint pas
Keeping it real that's 20 plus eighty
Je reste vrai, c'est 20 plus quatre-vingts





Авторы: Riley Cole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.