Текст и перевод песни Nogizaka46 - Nogizakano Uta

WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW

乃木坂がどこにあるかなんて
僕らは何も知らずに来たんだ
あやふやな夢を探してただけ
そこに行ったら見つかると
前を歩いてた誰かに聞いて
気づいた時には坂を登ってた

流れる汗も 疲れた身体も
溢れる涙も 見えない未来図も
生きること

WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
地に足をつけて
ちゃんと歩くんだ
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
真っ青な空
通り過ぎる風よ
乃木坂の詩

楽そうな道 選んだって
人生で見れば近道じゃないんだ
強くなるために坂を登れよ
弾んだ息も 早い脈拍も
歪んだ表情も 乾いた喉でさえ
生きること

WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
どこにもあるような
普通の風景
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
語り合うより
競争しようぜ
乃木坂の詩

いつのまにか 僕らは (知らず知らず)
何かに引き寄せられて (運命に)
登っているのか? (この瞬間)
下りてるのか? (この場所)
問いかける心の坂道

WOW...(Don't look back!)
WOW...(Go my way!)
後ろを向くな!
WOW...(Don't give up!)
WOW...(Good luck now!)
正面を見ろ!
WOW...(Don't look back!)
WOW...(Go my way!)
自分を信じて
前へ進むんだ
WOW...(Don't give up!
WOW...(Good luck now!)
名もなき若者よ
夢ならここにある
乃木坂の詩

乃木坂の詩

僕らの詩

ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ

где ногидзака?
мы пришли сюда, ничего не зная.
я просто искал сомнительную мечту.
он сказал, что найдет ее, если отправится туда.
спросите кого-нибудь, кто шел впереди.
я взбирался на холм, когда заметил это.

струящийся пот и усталое тело ...
переполненные слезы, видение будущего, которое невозможно увидеть.
Жить

ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
поставьте ноги на землю.
просто иди.
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
Голубое Небо
это попутный ветер.
Стихи Ногидзаки

он сказал, что выбрал путь, который казался легким.
это не короткий путь в жизни.
взбирайся на холм, чтобы быть сильным.
я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать.
даже искаженное выражение лица, даже пересохшее горло.
Жить

ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
такое ощущение, что она повсюду.
Обычный пейзаж
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ
вместо того чтобы разговаривать друг с другом
давай посоревнуемся.
Стихи Ногидзаки

прежде чем мы узнаем это, мы узнаем это.
Притягивается к чему-то (обречен).
ты поднимаешься? (в этот момент)
ты спускаешься? (это место)
Склонность ума задавать вопросы

ВАУ...(не оглядывайся!)
Вау...(иди своей дорогой!)
не оглядывайся!
ВАУ...(не сдавайся!)
Вау...(удачи тебе!)
посмотри на фасад!
ВАУ...(не оглядывайся!)
Вау...(иди своей дорогой!)
Верь в себя
двигаться вперед.
ВАУ...(не сдавайся!
Вау...(удачи тебе!)
безымянный молодой человек.
если это сон, то он здесь.
Стихи Ногидзаки

Стихи Ногидзаки

Наша поэзия