Nogizaka46 - インフルエンサー - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nogizaka46 - インフルエンサー




ブンブンブン ブンブンブン
Жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание
ブンブンブン ブンブンブン
Жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание
インフルエンサー
Влиятельный
(HEY!HEY!HEY!)
человек (эй! эй! эй!)
ブンブンブン ブンブンブン
Жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание
ブンブンブン ブンブンブン
Жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание
インフルエンサー
Влиятельный
(HEY!HEY!HEY!)
человек (эй! эй! эй!)
いつだって 知らないうちに 僕は見まわしている (何度も)
Я всегда смотрю вокруг, не зная (много раз).
君がどこで何をしているか 気になってしまうんだ
это заставляет меня задуматься, где и что ты делаешь.
(落ち着かなくなる)
(становится беспокойным)
声くらい掛ければいい 誰もが思うだろう (できない)
ты просто должен высказаться, все подумают. не могу)
君がいる場所がわかったら 僕には地図になるんだ
когда я знаю, где ты, это карта для меня.
気配以上 会話未満 恋はいつも余所余所しい
Больше, чем знак, меньше, чем разговор, любовь-это всегда место, где она есть, место, где она есть, место, где она есть, место, где она есть.
胸騒ぎが聴こえないように 世界から言葉なんか 消えてしまえばいい
я просто хочу, чтобы слова исчезли из мира, чтобы я не слышал, как бьется мое сердце.
地球と太陽みたいに 光と影が生まれて
свет и тень рождаются, как земля и солнце.
君を探してばかり 距離は縮まらない
я просто ищу тебя, я не могу держать дистанцию.
(HEY!HEY!HEY!)
(ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!)
重力 引力 惹かれて
гравитационное притяжение.
1から10まで君次第
от 1 до 10 - решать вам.
存在するだけで 影響 与えてる
просто быть там влияет на тебя.
インフルエンサー
Влиятельный человек
ブンブンブン ブンブンブン
Жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание
ブンブンブン ブンブンブン
Жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание
インフルエンサー
Влиятельный
(HEY!HEY!HEY!)
человек (эй! эй! эй!)
その他の誰かなんて 全然 興味ないけど (なぜだか)
меня больше никто не интересует.
君が何を考えてるか 知りたくてしょうがない
я просто хочу знать, о чем ты думаешь.
(振り回されてる)
они размахивают руками.
ミュージックやファッションとか 映画や小説とか (何でも)
музыка, мода, кино, романы (что угодно).
お気に入りのもの 手にすれば 時間を共有できるんだ
ты можешь поделиться своим временем, если у тебя есть то, что тебе нравится.
外見よりももっと深く 恋は内面 覗くことさ
она глубже, чем кажется, любовь заглядывает внутрь.
君らしさに溺れてしまう 切なさがもの足りない
я тону в твоей природе, мне не хватает печали.
僕は叫んでいる
я кричу.
自転と公転みたいに 意識と愛が回って
как революции и революции, сознание и любовь вращаются.
君を想い続ける 宇宙の中心さ
это центр Вселенной, который постоянно думает о тебе.
(HEY!HEY!HEY!)
(Эй! эй! эй!)
どんなに離れていたって 働き掛けるその力
эта сила работает независимо от того, как далеко ты находишься.
もし君がいなくなったら 僕は僕じゃなくなる
если ты уйдешь, я больше не буду собой.
インフルエンサー
Влиятельный человек
地球と太陽みたいに 光と影が生まれて
свет и тень рождаются, как земля и солнце.
君を探してばかり 距離は縮まらない
я просто ищу тебя, я не могу держать дистанцию.
(HEY!HEY!HEY!)
(ЭЙ! ЭЙ! ЭЙ!)
重力 引力 惹かれて
гравитационное притяжение.
1から10まで君次第
от 1 до 10 - решать вам.
存在するだけで 影響 与えてる
просто быть там влияет на тебя.
インフルエンサー
Влиятельный человек
ブンブンブン ブンブンブン
Жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание
ブンブンブン ブンブンブン
Жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание
インフルエンサー
Влиятельный
(HEY!HEY!HEY!)
человек (эй! эй! эй!)
ブンブンブン ブンブンブン
Жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание
ブンブンブン ブンブンブン
Жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание жужжание
インフルエンサー
Влиятельный
(HEY!HEY!HEY!)
человек (эй! эй! эй!)





Авторы: Yasushi Akimoto, Shinya Sumida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.